“Tashkent Has Gained Sad Glory”: The Death of Vera Komissarzhevskaya and the Limits of Russian Culture in Late Imperial Turkestan
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2024.2.885Ключевые слова:
Вера Комиссаржевская, смерть, СМИ, гендер, империализм, Туркестан, поздняя Российская империяАннотация
Неожиданная смерть известной актрисы Веры Федоровны Комиссаржевской во время гастролей в Ташкенте стала и для русскоязычного населения Туркестана, и для всей империи крупным событием, вызвавшим сенсацию в средствах массовой информации. В статье исследуется освещение смерти Комиссаржевской от оспы в 1910 г. в русскоязычной периодической печати как в Туркестане, так и в ведущих городских центрах Российской империи. Действия скорбящих в Ташкенте и освещение этих событий на местном и столичном уровнях показывают, что смерть Комиссаржевской стала имперским событием, усилившим напряжение в контексте русских претензий на роль цивилизационной силы в Центральной Азии. Для образованных русскоязычных жителей Туркестана смерть актрисы стала возможностью подтвердить свой статус носителей русской культуры в печатной среде, которая привлекла внимание всей империи. В условиях расовых и ориентализующих представлений о Туркестане в столичной печати местные журналисты и представители образованного общества стремились продемонстрировать свою принадлежность и преданность русской культуре. Это размывало границы между имперским центром и его периферией, помещая указанное событие в центр неоднозначного имперского дискурса о смерти, болезни и пределах российской модерности. В то время как представители образованной части русского общества в Ташкенте стремились продемонстрировать свое членство в широкой имперской цивилизации, обстоятельства смерти Комиссаржевской и дискурс об оспе подвергли сомнению русские претензии на цивилизационное превосходство и выявили ключевые тревожные ожидания, лежавшие в основе колониального присутствия России в Центральной Азии.
Библиографические ссылки
Ardov, T. (1910). Smert’ [Death]. In Russkoe slovo. Febr. 13.
Azov, V. (1910). Konchina V. F. Kommissarzhevskoi [The Death of V. F. Komissarzhevskaya]. In Rech’. Febr. 11.
Badetskii, E. M. (1910). Komissarzhevskaya v Khar’kove [Komissarzhevskaya in Kharkov]. In Yuzhnyi krai. Febr. 18.
Bogdanov-Osmel’skii, K. K. (1910). Skromnye pochitateli pamyati Kommissarzhevskoi [The Modest Venerators of Komissarzhevskaya’s Memory]. In Turkestanskii kur’er. March 14.
Bolezn’ V. F. Komissarzhevskoi [V. F. Komissarzhevskaya’s Illness]. (1910). In Russkoe slovo. Febr. 10.
Buckler, J. (2005). Mapping St Petersburg: Imperial Text and Cityshape. Princeton, Princeton Univ. Press. XIV, 364 p.
Davis, J. (2018). Russia in the Time of Cholera: Disease under Romanovs and Soviets. L., I. B. Tauris. 314 p.
Dinoel’. (1910). Tsvety zhizni [The Flowers of Life]. In Turkestanskii kur’er. Febr. 16.
Edel’man, I. (1910). Prakh V. F. Komissarzhevskoi v Peterburge [V. F. Komissarzhevskaya’s Remains in Petersburg]. In Turkestanskii golos. Febr. 27.
Efros, N. (1910). Pamyati V. F. Kommissarzhevskoi [In Memory of V. F. Komissarzhevskaya]. In Russkie vedomosti. Febr. 11.
Enkel’, F. (1910). Vera Fedorovna Komissarzhevskaya [Vera Fedorovna Komissarzhevskaya]. In Turkestankii golos. Febr. 11.
Ergo. (1910). Vera Fedorovna Komissarzhevskaya [Vera Fedorovna Komissarzhevskaya]. In Damskii mir. No. 3, p. 32.
Fond imeni V. F. Kommissarzhevskoi [Fund Named for V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Turkestanskii golos. Febr. 26.
Frenkel’, Z. (1910). Ospa v Peterburge [Smallpox in Petersburg]. In Sovremennoe slovo. Febr. 16.
Hofmeister, U. (2016). Civilization and Russification in Tsarist Central Asia, 1860–1917. In J. of World History. No. 3, p. 411–442. DOI 10.1353/jwh.2016.0115.
Hokanson, K. (2023). A Woman’s Empire: Russian Women and Imperial Expansion in Asia. Toronto, Toronto Univ. Press. 344 p.
K konchine V. F. Komissarzhevskoi [To the Death of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Kievskaya mysl’. Febr. 13.
K konchine V. F. Komissarzhevskoi [To the Death of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Novoe vremya. Febr. 12.
K konchine V. F. Komissarzhevskoi [To the Death of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Rizhskaya mysl’. Febr. 12; Febr. 13.
K konchine V. F. Komissarzhevskoi [To the Death of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Sovremennoe slovo. Febr. 13.
Khryapin, K. (1910). V poiskakh schast’ya [In Search of Happiness]. In Saratovskii vestnik. Febr. 12.
Klopfenstein, M. (2021). The Death of the Seagull: Vera Kommissarzhevskaia and the Search for Transcendence in Late Imperial Russia. In The Russian Rev. No. 2, pp. 270–293. DOI 10.1111/russ.12309.
Konchina V. F. Kommissarzhevskoi [The Death of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Kavkaz. Febr. 18.
Konchina V. F. Kommissarzhevskoi [The Death of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Peterburgskii listok. Febr. 11.
Konchina V. F. Kommissarzhevskoi [The Death of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Rech’. Febr. 11.
L. V. (1910). Pamyati V. F. Kommissarzhevskoi [In Memory of V. F. Komissarzhevskaya]. In Odesskii listok. Febr. 13.
Mestnaya i kraevaya khronika [Local and Regional News]. (1910). In Zakaspiiskoe obozrenie. Febr. 17.
Mestnaya khronika [Local News]. (1910). In Turkestanskii kur’er. Febr. 12.
Mestnaya khronika [Local News]. (1910). In Turkestanskii kur’er. Febr. 24.
Mimoza. (1910). Moi kinemo [My Cinema]. In Teatr. No. 596, p. 7.
O bolezni V. F. Komissarzhevskoi [About the Illness of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Utro Rossii. Febr. 5.
O prichine smerti Komissarzhevskoi [About the Cause of Komissarzhevskaya’s Death]. (1910). In Turkestanskie vedomosti. March 3.
Ortner, S. (1972). Is Female to Male as Nature Is to Culture? In Feminist Studies. No. 2, pp. 5–31.
Pamyati V. F. Kommissarzhevskoi [In Memory of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Volgar’. Febr. 15.
Pamyati V. F. Kommissarzhevskoi [In Memory of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Utro Rossii. Febr. 13.
Pamyati Very Fedorovny Komissarzhevskoi [In Memory of Vera Fedorovna Komissarzhevskaya]. (1910). In Zakaspiiskoe obozrenie. Febr. 17.
Pamyatnik V. F. Kommissarzhevskoi [Statue of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Turkestanskii vedomosti. Febr. 24.
Panikhidy po V. F. Kommissarzhevskoi [Requiems for V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Zakaspiiskoe obozrenie. Febr. 19.
Pechal’nyi kortezh [A Sad Procession]. (1910). In Na rubezhe. Febr. 12.
Perevezenie tela V. F. Kommissarzhevskoi v Peterburg [Transportation of V. F. Komissarzhevskaya’s Body to Petersburg]. (1910). In Turkestanskii vedomosti. Febr. 13.
Pokhorony V. F. Kommissarzhevskoi [V. F. Komissarzhevskaya’s Funeral]. (1910). In Yuzhnyi krai. Febr. 19.
Poslednie chasy V. F. Komissarzhevskoi [V. F. Komissarzhevskaya’s Last Hours]. (1910). In Kavkaz. Febr. 17.
Poslednie dni Kommissarzhevskoi [Komissarzhevskaya’s Last Days]. (1910). In Yuzhnyi krai. Febr. 14.
Poslednie dni V. F. Kommissarzhevskoi [Komissarzhevskaya’s Last Days]. (1910). In Saratovskii vestnik. Febr. 13.
Poslednie minuty V. F. Kommissarzhevskoi [V. F. Komissarzhevskaya’s Last Minutes]. (1910). In Turkestanskii kur’er. Febr. 12.
Poslednie minuty V. F. Kommissarzhevskoi [V. F. Komissarzhevskaya’s Last Minutes]. (1910). In Zakaspiiskoe obozrenie. Febr. 16.
Provody tela V. F. Kommissarzhevskoi [Farewell to the Body of V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Turkestanskii vedomosti. Febr. 14.
Reingardt. (1910). Pis’mo v redaktsiyu [Letter to the Editor]. In Turkestanskii kur’er. Febr. 17.
RGALI [Russian State Archive of Literature and Art]. Stock 641. List 1. Dos. 926; Stock 778. List 1. Dos. 23.
Rutten, E. (2010). Unattainable Bride Russia: Gendering Nation, State, and Intelligentsia in Russian Intellectual Culture. Evanston, Northwestern Univ. Press. 328 p.
Sahadeo, J. (2007). Russian Colonial Society in Tashkent: 1865–1923. Bloomington, Indiana Univ. Press. 316 p.
Schuler, C. (1996). Women in Russian Theatre: The Actress in the Silver Age. L., Routledge. 260 p.
Sergeeva-Klyatis, A. Yu. (2018). Komissarzhevskaya. Moscow, Molodaya gvardiya. 345 p.
Shebuev, N. (1914). Vpechatleniya [Impressions]. In Obozrenie teatrov. No. 2350, p. 10.
S-kii, K. (1910). Mogil’shchiki [Undertakers]. In Na rubezhe. Febr. 24.
Skitalets. (1910). Chaika [Gull]. In Gazeta kopeika. Febr. 11.
Solodov, V. E. (1910). Pamyati Very Fedorovny Kommissarzhevskoi [In Memory of Vera Fedorovna Komissarzhevskaya]. In Orenburgskii krai. Febr. 16.
Steinberg, M. (2011). Petersburg Fin de Siècle. N. Haven, Yale Univ. Press. 399 p.
Teatral V. F. Komissarzhevskaya zabolela ospoi [V. F. Komissarzhevskaya Is Sick with Smallpox]. (1910). In Peterburgskaya gazeta. Jan. 30.
Telegrammy nashikh korrespondentov [Telegrams from Our Correspondents]. (1910). In Novoe vremya. Febr. 13.
Telo V. F. Kommissarzhevskoi otpravleno v Peterburg tol’ko vchera [Just Yesterday V. F. Komissarzhevskaya’s Body was Sent to Petersburg]. (1910). In Peterburgskaya gazeta. Febr. 14.
Tsyryapkina, Yu. (2012). Osobennosti russkogo pereselencheskogo obshchestva Syrdar’inskoi oblasti v kontse XIX – nachale XX vv. [The Specifics of Russian Settler Communities in Syr-Darya Region (Late 19th – Early 20th Centuries)]. In Diaspory. No. 1, pp. 6–29.
U groba V. F. Kommissarzhevskoi [At V. F. Komissarzhevskaya’s Casket]. (1910). In Turkestanskii kur’er. Febr. 13.
Ulitsa Kommissarzhevskoi [Komissarzhevskaya Street]. (1910). In Turkestanskii kur’er. Febr. 14.
V Peterburge ospa [Smallpox in Petersburg]. (1910). In Peterburgskaya gazeta. Febr. 17.
V provintsii [In the Provinces]. (1910). In Russkoe slovo. Febr. 19.
V. F. Komissarzhevskaya [V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Kievskaya mysl’. Febr. 11.
V. F. Komissarzhevskaya [V. F. Komissarzhevskaya]. (1910). In Yaltinskii vestnik. Febr. 17.
V. P. (1910). Chto dolzhen sdelat’ Tashkent [What Must Tashkent Do]. In Na rubezhe. Febr. 14.
Vera Fedorovna Komissarzhevskaya [Vera Fedorovna Komissarzhevskaya]. (1910). In Turkestanskii kur’er. Febr. 12.
Yulin, G. (1910). Pokhorony Very Fedorovny Kommissarzhevskoi [Funeral for Vera Fedorovna Komissarzhevskaya]. In Turkestanskii kur’er. Febr. 12.
Yulin, G. (1910). Poslednie prosti [Final Farewell]. In Turkestanskii kur’er. Febr. 14.
