Рукописная традиция Русского хронографа третьей редакции. Продолжение изысканий А. Н. Попова
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2023.1.790Ключевые слова:
Хронограф русский, Хронограф III редакции, А. Н. Попов, патриарх Адриан, рукописные собранияАннотация
Целью статьи является привлечение внимания к исследованию Хронографа русского третьей редакции, памятника культуры, глубоко раскрывающего внутренний мир людей XVII в. Археографический очерк дает ключ к изучению рукописной традиции, начало которому положил А. Н. Попов 150 лет назад. Автор рассматривает 47 крупных кодексов (не считая отрывков), атрибутированных каждому из трех разрядов Хронографа, созданного в 1640‑х гг. и ставшего популярнейшим в книжности последующего времени. Выявлены 25 рукописей из 31, использованной Поповым. К ним добавлены еще 22 архивных кодекса. Для многих из них установлено время создания, выявлены писцы и владельцы. Археографические данные показывают нарастание интереса к памятнику во всех слоях общества: с 1645 г. до рубежа XVII–XVIII вв. хронографом (с почти неизбежными дополнениями) старались завладеть, переписав или купив, епархиальные архиереи и знатные монастыри (Чудов, Новоспасский Сийский, Макарьев Желтоводский), бояре и многие стольники, священники, купцы и посадские люди. Его переписывали и дополняли, проявляя завидное творчество, во всех концах страны, от Москвы до Брянска, Белоозера и Холмогор. В статье дается описание источников, ставших теперь доступными для изучения.
Библиографические ссылки
Bogdanov, A. P. (1988). “Khronografets” Bogolepa Adamova [The Small Chronograph of Bogolep Adamov]. In Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. Leningrad, Nauka. Vol. 41, pp. 381–399.
Bogdanov, A. P. (2019). Stikh i obraz izmenyayushcheisya Rossii: poslednyaya chetvert’ XVII – nachalo XVIII v. [The Verse and Image of the Changing Russia: The Last Quarter of the 17th – Early 18th Centuries]. 2nd Ed. Moscow, Berlin, Direkt-Media. 427 p.
Bogdanov, A. P. (2021). Patriarshii svod s Letopistsem 1619–1691 gg. [Patriarchal Annals with the Chronicle 1619–1691]. In Istoricheskoe obozrenie. Iss. 22. Moscow, Istoriko-prosvetitel’skoe obshchestvo “Radetel’”, pp. 16–22.
Bogoyavlenskii, S. K. (2006). Moskovskii prikaznyi apparat i deloproizvodstvo XVI–XVII vv. [Moscow Central State Apparatus and Office Work of the 16th – 17th Centuries]. Moscow, Yazyki slavyanskoi kul’tury. 608 p.
Fokhtov kodeks [Focht Book]. In Troitse-Sergieva lavra. Sobranie rukopisei i staropechatnykh knig [website]. URL: https://lib-fond.ru/lib-rgb/256/f-256-457 (accessed: 12.01.2023).
Golitsyn, N. N. (1892). Rod knyazei Golitsynykh. Materialy rodoslovnye [The Family of Princes Golitsyn. Pedigree Materials]. St Petersburg, L. S. Golitsyn. [2], XXVIII, 611 p.
Gribanov Gavrila Fedorovich [Gribanov Gavrila Fyodorovich]. (N. d.). In Boyarskie spiski XVIII veka. Informatsionno-poiskovaya polnotekstovaya sistema [website]. URL: http://zaharov.csu.ru/bspisok.pl?action=people_id&id=9414 (accessed: 12.01.2023).
Kuntsevich, G. Z. (1905). Istoriya o Kazanskom tsarstve ili Kazanskii letopisets. Opyt istoriko-literaturnogo issledovaniya [The Story of the Kazan Tsardom or the Kazan Chronicle. An Attempt at Historical and Literary Research]. St Petersburg, Tipografiya I. N. Skorokhodova. 693 p.
Leonid, archim. (1894). Sistematicheskoe opisanie slavyano-rossiiskikh rukopisei sobraniya grafa A. S. Uvarova v 4 ch. [Systematic Description of the Slavic-Russian Manuscripts of Count A. S. Uvarov’s Collection. 4 Parts]. Moscow, Tipogrfiya A. I. Mamontova. Part 3. 364 p.
Levshin Timofei Il’ich [Levshin Timofei Ilyich]. (N. d.). In Boyarskie spiski XVIII veka. Informatsionno-poiskovaya polnotekstovaya sistema [website]. URL: http://zaharov.csu.ru/bspisok.pl?action=people_id&id=5466 (accessed: 12.01.2023).
Levshin, V. A. (1791). Rodoslovnaya kniga blagorodnykh dvoryan Levshinykh [Pedigree Book of Noblemen Levshins]. Moscow, Tipografiya A. Reshetnikova. 157 p.
Moskovskoj dukhovnoi akademii kodeks [Moscow Theological Academy Book]. (N. d.). In Rossiiskaya gosudarstvennaya biblioteka [website]. URL: https://dlib.rsl.ru/viewer/01004981826#?page=1 (accessed: 12.01.2023).
Orlov, A. S. (1906). Istoricheskie i poeticheskie povesti ob Azove. (Vzyatie 1637 g. i osadnoe sidenie 1641 g.) [Historical and Poetic Stories about Azov: (Conquered in 1637 and Sieged in 1641)]. Moscow, Sinodal’naya tipografiya. 248 p.
Pokrovskaya, V. F., Kopanev, A. I., Kukushkina, M. V., Murzanova, M. N. (1959). Opisanie Rukopisnogo otdela Biblioteki Akademii nauk SSSR v 10 t. [Description of the Manuscript Department of the Library of the Academy of Sciences of the USSR. 10 Vols.]. Moscow, Leningrad, Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR. Vol. 3. Iss. 1. 708 p.
Popov, A. N. (1866–1869). Obzor khronografov russkoi redaktsii v 2 vyp. [Review of the Chronographs of the Russian Redaction. 2 Issues]. Moscow, Tipografiya A. I. Mamontova i Ko.
Popov, A. N. (1869). Izbornik slavyanskikh i russkikh sochinenii i statei, vnesennykh v khronografy russkoi redaktsii [Selection of Slavic and Russian Works and Articles Included in the Chronographs of the Russian Redaction]. Moscow, Tipografiya A. I. Mamontova i Ko. 541 p.
Poyarkov Iov Ivanovich [Poyarkov Iov Ivanovich]. (N. d.). In Boyarskie spiski XVIII veka. Informatsionno-poiskovaya polnotekstovaya sistema [website]. URL: http://zaharov.csu.ru/bspisok.pl?action=people_id&id=5897 (accessed: 12.01.2023).
Protas’eva, T. N. (1973). Opisanie rukopisei Sinodal’nogo sobraniya (ne voshedshikh v opisanie A. V. Gorskogo i K. I. Nevostrueva) v 2 ch. [Description of the Synodal Collection Manuscripts (not Included in the Description of A. V. Gorsky and K. I. Nevostruev). 2 Parts]. Moscow, Gosudarstvennyi istoricheskii muzei. Part 2. 164 p.
Rogozhskogo sobraniya kodeks [Rogozhsky Collection Book]. (N. d.). In Rossiiskaya gosudarstvennaya biblioteka [website]. URL: https://dlib.rsl.ru/viewer/01004893420#?page=1 (accessed: 12.01.2023).
Rumyantsevskogo sobraniya kodeks I [Rumyantsev Collection Book I]. (N. d.). In Troitse-Sergieva lavra. Sobranie rukopisei i staropechatnykh knig [website]. URL: https://lib-fond.ru/lib-rgb/256/f-256-456 (accessed: 12.01.2023).
Rumyantsevskogo sobraniya kodeks II [Rumyantsev Collection Book II]. (N. d.). In Troitse-Sergieva lavra. Sobranie rukopisei i staropechatnykh knig [website]. URL: https://lib-fond.ru/lib-rgb/256/f-256-458 (accessed: 12.01.2023).
Semennikova P. S. kodeks [P. S. Semennikov Book]. (N. d.). In Troitse-Sergieva lavra. Sobranie rukopisei i staropechatnykh knig [website]. URL: https://lib-fond.ru/librgb/310/f-310-723 (accessed: 12.01.2023).
Solodkin, Ya. G. (1987‒1999). “Inoe skazanie” [In Other Words]. In Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi. St Petersburg, Dmitrii Bulanin. Iss. 3 (XVII v.). Part 2, pp. 47–53.
Tikhonravova kodeks [Tikhonravov’s Book]. (N. d.). In Troitse-Sergieva lavra. Sobranie rukopisei i staropechatnykh knig [website]. URL: https://lib-fond.ru/lib-rgb/299/f-299-436 (accessed: 12.01.2023).
Viktorov, A. E. (1871). Katalog slavyano-russkikh rukopisei, priobretennykh Moskovskim Publichnym i Rumyantsevskim muzeyami v 1868 g., posle D. V. Piskareva [Catalogue of Slavic-Russian Manuscripts Acquired by the Moscow Public and Rumyantsev Museums in 1868, after D. V. Piskarev]. Moscow, Tipografiya V. Got’e. 69 p.
Vostokov, A. Kh. (1842). Opisanie russkikh i slovenskikh rukopisei Rumyantsevskogo muzeuma [Description of Russian and Slovenian Manuscripts of the Rumyantsev Museum]. St Petersburg, Tipografiya Imperatorskoi academii nauk. 905 p.