Концепция Алексея Толочко и проблема происхождения краткой редакции Правды русской

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.15826/qr.2021.3.629

Ключевые слова:

Правда русская, Краткая редакция, Пространная редакция, Древняя Русь, А. П. Толочко, Новгородская первая летопись

Аннотация

Источниковедческий статус Правды русской (руской) интересует широкий круг историков и юристов, а также преподавателей средних учебных заведений. В обзоре анализируется историографическая ситуация, сложившаяся вокруг изучения этого важнейшего памятника после выхода в 2009 г. монографии А. П. Толочко «Краткая редакция Правды руской: происхождение текста», в которой автор развивает мнение о вторичности Краткой редакции по сравнению с Пространной, высказывавшееся в первой половине XX в. видными лингвистами и историками (Е. Ф. Карским, С. П. Обнорским, А. И. Соболевским и др.) и позже отброшенное советской наукой. Сочетая различные методы источниковедения, автор доказывает, что краткая Правда возникла не как юридический документ в XI в., а как фрагмент новгородского летописания в начале XV столетия. В обзоре показано, что отклики специалистов на книгу А. П. Толочко сводятся к немногочисленным коротким журнальным публикациям, в каждой из которых подвергаются критике один или два отдельно взятых аргумента автора, но не предпринимается систематического рассмотрения предложенной целостной теории возникновения памятника (статьи К. Цукермана, П. В. Лукина, А. А. Горского, А. Я. Дегтярева и др.). Попытка подвести итоги этой многолетней дискуссии приводит к убеждению о ее методологической несостоятельности. Результаты анализа вырванной из контекста той или иной статьи Правды оказывается возможным интерпретировать в противоположных смыслах в зависимости от выбора источниковедческих параметров, которым данный автор отдает предпочтение в данный момент. Учитывая структурообразующий характер Правды русской для истории Древней Руси, автор обзора делает вывод о необходимости предпринять усилия (которые, вероятно, должны быть коллективными) для системного анализа гипотезы А. П. Толочко, причем предлагается поместить традиционное изолированное изучение этого важнейшего юридического памятника в более широкие рамки всестороннего исследования сборников, в составе которых сохранились Краткая и Пространная редакции.

Биография автора

Anna Joukovskaia

PhD, научный сотрудник, Национальный центр научных исследований.

75016, Франция, Париж, rue Michel-Ange, 3.

ORCID 0000-0003-3645-8577

anna.joukovskaia@gmail.com

Библиографические ссылки

Adrianova-Peretts, V. P. (Ed.). (1996). Povest’ vremennykh let [The Tale of Bygone Years]. St Petersburg, Nauka. 667 p.

Degtyarev, A. Ya. (2016). Russkaya pravda kratkoi redaktsii: k istorii rozhdeniya [The Short Version of the Pravda Russkaia: On the Origins]. In Drevnyaya Rus’: vo vremeni, v lichnostyakh, v ideyakh. Al’manakh. Iss. 5, pp. 116–127.

Degtyarev, A. Ya. (2017). Russkaya pravda kratkoi redaktsii: k istorii rozhdeniya [The Short Version of the Pravda Russkaia: On the Origins]. In Novitskaya, T. E. (Ed.). Tysyacheletie Pravdy russkoi: Istoriya i perspektivy izucheniya drevneishego pamyatnika otechestvennogo prava. Sbornik nauchnykh trudov. St Petersburg, Prezidentskaya biblioteka, pp. 42–60.

Filyushkin, A. I. (2017). Simvolicheskoe znachenie Pravdy russkoi v otechestvennoi istorii [The Symbolic Importance of the Pravda Russkaia in Russian History]. In Novitskaya, T. E. (Ed.). Tysyacheletie Pravdy russkoi: Istoriya i perspektivy izucheniya drevneishego pamyatnika otechestvennogo prava. Sbornik nauchnykh trudov. St Petersburg, Prezidentskaya biblioteka, pp. 82–92.

Gorskii, A. A. (2016a). Normy Russkoi pravdy i sudebnaya praktika: Yan’ Vyshatich na Beloozere [Norms of the Pravda Russkaia and Litigation: Yan Vyshatich on Beloozero]. In Istoricheskii vestnik. Vol. 17, pp. 54–99.

Gorskii, A. A. (2016b). “Smerd i kholop?” Ob odnoi zagadke Russkoi pravdy [“Smerd i Kholop”? About One Mystery of the Pravda Russkaia]. In Srednevekovaya Rus’. Vol. 12, pp. 95–102.

Kanaev, A. V. (2017). Kreditnye otnosheniya v Drevnei Rusi v svete Kratkoi Russkoi pravdy [Credit Relations in Old Rus’ in the Light of The Short Pravda Russkaia]. In Novitskaya, T. E. (Ed.). Tysyacheletie Pravdy russkoi: Istoriya i perspektivy izucheniya drevneishego pamyatnika otechestvennogo prava. Sbornik nauchnykh trudov. St Petersburg, Prezidentskaya biblioteka, pp. 106–124.

Korogodina, M. V. (2017). Kormchie knigi XIV – pervoi poloviny XVII veka v 2 t. [Kormchaya Books in the 14th – First Half of the 17th Centuries. 2 Vols.]. St Petersburg, Al’yans-Arkheo. 600 + 648 p.

Lukin, P. V. (2008). Dekonstruktsiya dekonstruktsii (O knige T. L. Vilkul po istorii drevnerusskogo vecha) [The Deconstruction of Deconstruction (About the Book by T. L. Vilkul on the History of the Old Russian Veche)]. In Scrinium. Revue de patrologie, d’hagiographie critique et d’histoire ecclésiastique. No. 4, pp. 403–434.

Lukin, P. V. (2014). Korov’ya tat’ba v Pravde russkoi [Korov’ya Tat’ba in the Pravda Russkaia]. In “Po lyubvi, v’’ pravdu, bezo vsyakie khitrosti”. Druz’ya i kollegi k 80-letiyu Vladimira Andreevicha Kuchkina. Sbornik statei. Moscow, Indrik, pp. 123–131.

Lyubimov, V. P. (1941). Smerd i kholop [A Smerd and a Kholop]. In Istoricheskie zapiski. No. 10, pp. 66–83.

Lyubimov, V. P., Lavrov, N. F., Tikhomirov, M. N. et al. (Eds.). (1940). Pravda russkaya [The Pravda Russkaia], Moscow, Leningrad, Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR. Vol. 1. Teksty. 506 p.

Omonov, N. N. (2013). K voprosu o nachal’noi istorii russkogo prava [On the Question of the Initial History of Russian Law]. In Istoricheskii vestnik. No. 6, pp. 238–254.

Petrukhin, V. Ya. (2017). Russkaya pravda Kratkoi redaktsii: k istorii rozhdeniya [The Short Version of the Pravda Russkaia: On Origins]. In Novitskaya, T. E. (Ed.). Tysyacheletie Pravdy russkoi: Istoriya i perspektivy izucheniya drevneishego pamyatnika otechestvennogo prava. Sbornik nauchnykh trudov. St Petersburg, Prezidentskaya biblioteka, pp. 34–41.

Tikhomirov, N. N. [M. N.]. (1941). Issledovanie o Russkoi pravde. Proiskhozhdenie tekstov [The Pravda Russkaia. A Study. The Origin of the Texts]. Moscow, Leningrad, Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR. 254 p.

Tikhomirov, M. N. (1953). Posobie dlya izucheniya Russkoi pravdy [Manual for the Study of the Pravda Russkaia]. 2nd Ed. Moscow, Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta. 192 p.

Tolochko, A. P. (2009). Kratkaya redaktsiya Pravdy ruskoi. Proiskhozhdenie teksta [The Short Version of the Pravda Russkaia: On Origins. Origin of Text]. Kiev, Institut istorii Ukrainy Natsional’noi akademii nauk Ukrainy. 136 p.

Tolochko, A. P. (2014). Propavshaya gramota [A Lost Charter]. In Ruthenica. Vol. 12, pp. 157–168.

Tomsinov, V. A. (2017). Skol’ko let Russkoi pravde? K voprosu o tak nazyvaemom tysyacheletnem yubilee Russkoi pravdy [How Old is the Pravda Russkaia? The So-Called “Thousand-Year Anniversary” of the Pravda Russkaia]. In Zakonodatel’stvo. No. 1, pp. 88–94.

Tsyb, S. V. (2011). Khronologicheskie zamechaniya k knige Alekseya Tolochko o Kratkoi redaktsii Russkoi pravdy [Chronological Remarks on the Book by Alexey Tolochko about the Short Version of the Pravda Russkaia]. In Palaeoslavica. Vol. 19. No. 1, pp. 256–270.

Vershinin, K. V. (2016). Merilo pravednoe i osobennosti retseptsii vizantiiskogo prava na Rusi [The Godly Measure and the Peculiarities of the Reception of Byzantine Law in Russia]. In Istoricheskii vestnik. Vol. 17, pp. 100–135.

Vershinin, K. V. (2019). Merilo pravednoe v istorii drevnerusskoi knizhnosti i prava [The Godly Measure in the History of Literature and Law of Old Rus’]. Moscow, St Petersburg, Nestor-Istoriya. 296 p.

Zimin, A. A. (1999). Pravda russkaya [The Pravda Russkaia]. Moscow, Drevlekhranilishche. 421 p.

Zukerman, K. (2014). O Pravde ruskoi [On the Pravda Russkaia]. In Ruthenica. Vol. 12, pp. 108–156.

Загрузки

Опубликован

2021-09-29

Как цитировать

Joukovskaia, A. (2021). Концепция Алексея Толочко и проблема происхождения краткой редакции Правды русской. Quaestio Rossica, 9(3), 1097–1114. https://doi.org/10.15826/qr.2021.3.629

Выпуск

Раздел

Conceptus et conceptio