Поставить литовскую народность на правильный путь развития: записка князя Петра Святополк-Мирского о латино-литовском шрифте
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2020.1.457Ключевые слова:
Российская империя; П. Д. Святополк-Мирский; Виленское генерал-губернаторство; Северо-Западный край; латино-литовский шрифт; русификацияАннотация
Предлагаемая записка виленского, ковенского и гродненского генерал-губернатора князя П. Д. Святополк-Мирского, занимавшего данный пост в 1902–1904 гг., посвящена необходимости отмена запрета издания книг на литовском языке, отпечатанных латинским шрифтом, действовавшим в регионе с 1865 г. Данный запрет являлся составной частью политики деполонизации и русификации Северо-Западного края, реализовывавшейся после подавления польского восстания 1863–1864 гг., и служил ограничению польского влияния на литовское население. К концу XIX – началу XX в. стало очевидно, что указанная мера себя не оправдала, вызвав массовое недовольство литовского населения, прежде вполне лояльного по отношению к имперским властям. В российских политических кругах развернулась полемика о дальнейшей судьбе латино-литовского шрифта, составной частью которой является представленный документ. Князь П. Д. Святополк-Мирский, имевший реноме либерального бюрократа, был горячим сторонником снятия указанного запрета, стремясь обосновать свою позицию перед лицом императора Николая II и членами Комитета министров и Государственного совета, от которых зависело принятие соответствующего решения. Публикуемая впервые, записка в настоящее время хранится в ГАРФ, фонд 1729 (П. Д. Святополк-Мирского). Содержание записки намного шире ее первоначальной задачи, поскольку речь идет не только о снятии запрета на использование латино-литовского шрифта, но и о необходимости пересмотра политики имперских властей на западных окраинах в целом, об отказе от априорной доминанты репрессивно-насильственных методов ее реализации, о необходимости сотрудничества с местным сообществом, лояльным властям. Изучение данного источника представляет собой значительный интерес в контексте анализа трансформации окраинной политики имперских властей, стоявших на рубеже XIX–XX вв. перед необходимостью диалога с местной общественностью и поиска новых методов реализации идеологии русификации, отказаться от которой в данный период они не считали возможным. Другим значимым информационным пластом в источнике являются политические воззрения и особенности модерных управленческих практик, отстаиваемые князем П. Д. Святополк-Мирским, которые он проводил в Северо-Западном крае и впоследствии, заняв пост министра внутренних дел, попытался перенести на общероссийский уровень.
Библиографические ссылки
GARF [State Archive of the Russian Federation]. Stock 102. List 101 (3-e deloproizvodstvo). 1903 Year. Part 1. 23 list., A; Stock 1729. List 1. Dos. 238.
Knizhno-illyustrativnaya vystavka “Russko-litovskie nauchnye svyazi: vtoraya polovina XIX – pervaya polovina XX v.” [Book and Illustration Exhibition “Russo-Lithuanian Scholarly Contacts: Second Half of the 19th – First Half of the 20th Centuries”]. In Biblioteka Akademii nauk [site]. URL: http://www.rasl.ru/science/18_Exhibitions/russko_litovskie_nauchnye_svyazi_fotogalery.php (mode of access: 29.07.2019).
Krot, M. N. (2019). “…Vnimatel'no i blagozhelatel'no prislushivayas' k istinnym potrebnostyam severo-zapadnoi Rusi”. (Kul'turno-prosvetitel'skaya deyatel'nost' knyazya P. D. Svyatopolk-Mirskogo na postu Vilenskogo general-gubernatora) [“…Attentively and Benevolently Listening to the True Needs of Northwestern Russia”. (The Cultural and Educational Activities of Prince P. D. Svyatopolk-Mirsky as Vilna Governor-General)]. In Vestnik Omskogo universiteta. Seriya Istoricheskie nauki. No. 1 (21), pp. 69–80. DOI 10.25513/2312–1300.2019.1.69–80.
Murav'ev, M. N. (1898). Zapiska o nekotorykh voprosakh po ustroistvu Severo-Zapadnogo kraya [Note on Some Issues of the Structure of the Northwestern Territory]. In Starina i novizna. Istoricheskii sbornik. Book 2. St Petersburg, Tipografiya M. Stasyulevicha, pp. 300–312.
Pravila izdaniya istoricheskikh dokumentov v SSSR [Rules for Publishing Historical Documents in the USSR]. (1990). 2nd Ed., Upd. Moscow, Glavnyi arkhiv upravleniya pri Sovete ministrov SSSR. 83 p.
RGIA [Russian State Historical Archive]. Stock 560. List 26. Dos. 352; Stock 1284. List 190. Dos. 82; Stock 1284. List 190. Dos. 83b‑83g.
Stalyunas, D. (2005). Identifikatsiya, yazyk i alfavit litovtsev v rossiiskoi natsional'noi politike 1860-kh godov [Identification, Language and Alphabet of Lithuanians in the Russian National Politics of the 1860s]. In Ab Imperio. No. 2, pp. 225–254.
