Бог гордым противится: преступление и наказание в произведениях о походе Игоря Святославича
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2019.4.425Ключевые слова:
русские летописи; грех гордыни; «Слово о полку Игореве»; княжеские преступленияАннотация
О походе Игоря Святославича на половцев в 1185 г. до нас дошли три произведения: повесть из Лаврентьевского летописного свода, повесть из Киевской летописи Ипатьевского летописного свода и «Слово о полку Игореве». В статье рассматривается тема греха и наказания – тщеславного похода Игоря Святославича и его плена. В переяславской повести Лаврентьевской летописи вся вина за разорение Русской земли и Переяславского княжества возлагается на Новгород-Северского князя Игоря Святославича, который предпринимает завоевательный поход, терпит поражение и тем самым «открывает ворота» половцам на Русь. Героем ее выступает Владимир Глебович Переяславский, который героически обороняет свое княжество от половцев и получает тяжелое ранение. Киевский летописец защищает Игоря Святославича, описывает его отвагу, пытается показать Божий промысел о нем. Игорь Святославич, потерпев поражение, осмысливает его как православный князь и понимает, что несет наказание за предыдущее свое прегрешение – разорение города Глебова в Переяславской земле и гибель христиан. Во время пребывания в плену у половцев Игорь приносит покаяние, для чего выписывает священника из Русской земли; происходит его духовное преображение, и Господь выводит его из плена. Природа, подвластная Богу, тому способствует. «Слово» близко в интерпретации происходящего к Киевской летописи. Разница в том, что в нем более поэтично описан Игорев поход, раскрыта тема тщетной славы и бесславия, показан художественными средствами духовный путь князя Игоря Святославича. Для этого автор «Слова» создает художественный образ затмения: в природе – солнца, у князя Игоря – души. При переходе пограничной реки Донец князь Игорь ступает из света во тьму, весь его поход происходит во тьме, и возвращается он, по молитвам своей жены Ярославны, из тьмы в свет – на Русскую землю.
Библиографические ссылки
Demkova, N. S. (1997). Srednevekovaya russkaya literatura [Mediaeval Russian Literature]. St Petersburg, Izdatel’stvo Sankt-Peterburgskogo universiteta. 220 p.
Eremin, I. P. (1966). Literatura Drevnei Rusi (Etyudy i kharakteristiki) [Literature of Medieval Rus’ (Studies and Characteristics)]. Moscow, Leningrad, Nauka. 262 p.
Esaulov, I. A. (1995). Kategoriya sobornosti v russkoi literature [The Category of Collegiality in Russian Literature]. Petrozavodsk, Izdatel’stvo Petrozavodskogo universiteta. 287 p.
Franchuk, V. Yu. (1986). Kievskaya letopis’ (Sostav i istochniki v lingvisticheskom osveshchenii) [The Kiev Chronicle (The Composition and Sources through Linguistic Analysis)]. Kiev, Naukova dumka. 183 p.
Franchuk, V. Yu. (Ed.). (1988). Litopisni opovidi pro pokhid knyazya Igorya [Chronicle Descriptions of Prince Igor’s Campaign]. Kiïv, Naukova dumka. 190 p.
Gasparov, B. M. (2000). Poetika “Slova o polku Igoreve” [Poetics of The Tale of Igor’s Campaign]. Moscow, Agraf. 608 p.
Klein, I. (1976). Donets i Stiks (Pogranichnaya reka mezhdu svetom i t’moyu v “Solve o polku Igoreve”) [Donets and Styx (the Border River between Light and Darkness in The Tale of Igor’s Campaign)]. In Kul’turnoe nasledie Drevnei Rusi. Moscow, Nauka, pp. 64–68.
Pamyatniki literatury Drevnei Rusi v 12 t. [Literary Works of Medieval Rus’. 12 Vols.]. (1981). Moscow, Khudozhestvennaya literatura. Vol. 3. XIII vek. 616 p.
Povest’ vremennykh let [The Tale of Bygone Years]. (1996). 2nd Ed. St Petersburg, Nauka. 668 p.
Priselkov, M. D. (1940). Istoriya russkogo letopisaniya XI–XV vv. [The History of the Russian Chronicles of the 11th–15th Centuries]. Leningrad, Izdatel’stvo Leningradskogo universiteta. 188 p.
PSRL [Complete Collection of Russian Chronicles]. (1997‒). Moscow, Yazyki russkoi kul’tury. Vol. 1. Lavrent’evskaya letopis’. 496 p. Vol. 2. Ipat’evskaya letopis’. 648 p. Vol. 18. Simeonovskaya letopis’. 328 p.
Rybakov, B. A. (1972). Russkie letopistsy i avtor “Slova o polku Igoreve” [Russian Chroniclers and the Author of The Tale of Igor’s Campaign]. Moscow, Nauka. 520 p.
Shakhmatov, A. A. (1938). Obozrenie russkikh letopisnykh svodov XIV–XVI vv. [Review of Russian Annals of the 14th–16th Centuries]. Moscow, Leningrad, Izdatel‘stvo Akademii nauk SSSR. 372 p.
Shakhmatov, A. A. (2011). Istoriya russkogo letopisaniya v 2 t. [The History of the Russian Chronicles. 2 Vols.]. St Petersburg, Nauka. Vol. 2. Obozrenie letopisei i letopisnykh svodov XI–XVI vv. 647 p.
Slovo o polku Igoreve [The Tale of Igor’s Campaign]. (1950). Moscow, Leningrad, Nauka. 483 p.
Uzhankov, A. N. (2015). “Slovo o polku Igoreve” i ego epokha [The Tale of Igor’s Campaign and Its Era]. Moscow, Akademika. 512 p.
Yatsenko, B. I. (1985). Lavrent’evskaya povest’ o pokhode Igorya Svyatoslavicha v 1185 godu [Lavrentievskaya Tale of the Campaign of Igor Svyatoslavich in 1185]. In Russkaya literatura. No. 3, pp. 31–42.
