Les préliminaires du voyage de Pierre le Grand en France
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2017.2.225Аннотация
Статья посвящена одному эпизоду франко-российских отношений, относящемуся к началу XVIII в., когда между Россией и Францией еще не существовало постоянных дипломатических контактов. С опорой на архивные источники автор описывает историю назначения первого консула Франции в Санкт-Петербурге Анри Лави, а также политические и экономические обстоятельства, в которых происходило становление торговых отношений между двумя странами. Анализируются различные предложения относительно развития франко-российской торговли, которые продвигались французскими купцами и властями Франции в начале XVIII столетия. Автор описывает как объективные (коммерческие, дипломатические), так и субъективные причины, не позволившие этим предложениям воплотиться в жизнь. Несмотря на желание французских властей и самого Петра I развивать взаимную торговлю, первый двусторонний договор о торговле будет заключен лишь накануне Великой Французской революции. В приложении публикуются два письма, являющиеся частью переписки между Анри Лави и государственным секретарем по морским делам графом де Поншартреном, сохранившиеся в Национальном архиве Франции. Они в сжатой форме отражают планы французского правительства относительно России, чье геополитическое влияние и доля в европейской торговле в это время становились все более значительными. В письмах поднимаются общие вопросы двусторонних отношений в контексте войны России со Швецией, а также обсуждаются проблемы установления постоянных торговых связей.
Библиографические ссылки
AN. F//12/51. Fol. 37. Proposition du sieur Legendre d’établir des relations de commerce avec la Moscovie, 13 mai 1701 ; Fol. 332. 10 jan. 1705. Mémoire du depute de Bordeaux sur la permission qu’il demande de laisser charger du vin et autres liqueurs pour la table du Czar de Moscovie sur un vaisseau venu à cet effet à Bordeaux avec son lest seulement ; Fol. 359v. 11 déc. 1705. Lettre de M. de Pontchartrain sur la proposition d’un traité de commerce entre la France et le Czar de Moscovie, faite par l’ambassadeur de ce prince.
AN K/1308, Histoire étrangère, Russie, 1690 – xviiie siècle ; K/1352. Négociations avec les puissances du Nord, Russie, 1610 – XVIIIE siècle.
AN MAR/B/7/261. 20 juillet 1713, 17 août 1713, 17 oct. 1713. Mémoire pour l’établissement du commerce entre la France et la Grande Russie et projet d’une compagnie de commerce, par Henri Lavie ; MAR/B/7/485. Fol. 328 et suiv. ; MAR/B/7/485. Fol. 328 et suiv. ; MAR/B/7/490. Mémoires sur le commerce, 1671 ; MAR/B/7/491. Service general commerce, correspondance, mémoires, 1672–1684.
Antoine, M. (1978). Le gouvernement et l’administration sous Louis XV. Dictionnaire biographique. 321 p. Paris, Éd. du CNRS.
Bluche, F. (Ed.). (1990). Dictionnaire du Grand Siècle. 1648 p. Paris, Fayard (DGS). BNF. Ms Fr 4600. Fol. 186–187.
Bonnassieux, P. (1892). Les grandes compagnies de commerce au XVIIIe siècle, etude pour servir à l’histoire de la colonisation. 700 p. Paris, Plon.
Bonnassieux, P. (1900). Conseil de commerce et bureau du commerce, 1700–1791. 562 p. Paris, Imprimerie nationale.
Grünwald, C. de (1965). Les alliances franco-russes. Neuf siècles de malentendus. 405 p. Paris, Plon.
Jordania, G. (1970). Les premiers marchands et marins français sur les côtes russes. L’émergence des relations commerciales et diplomatiques franco-russes. In La Russie et l’Europe, XVIe–XXe siècle. Paris, Moscou, SEVPEN, pp. 7–30.
Kraatz, A. (1993). La Compagnie française de Russie. Histoire du commerce francorusse aux XVIIe et XVIIIe siècles. 216 p. Paris, F. Bourin. MAE CP Russie. Vol. 1–18, 1700–1725.
MAE MD France. Vol. 435, 436. 1688–1704. Mémoires et instructions données par le roi à ses ambassadeurs (dont la Moscovie) ; Vol. 2009. 1717–1755. Commerce de la Moscovie.
MAE MD Russie. Vol. 1. 1690–1748 ; Vol. 2. 1683–1775. Mémoires sur le règne de Pierre le Grand et mémoires et documents divers sur la Russie, son histoire, son gouvernement, son administration, ses ressources, etc. ; Vol. 3. 1700–1734. Traités entre la France et la Moscovie (1613–1702), par de Saint-Prez, commerce de la Russie avec la France (1613–1717), par Le Dran ; Vol. 4. Mémoire sur les négociations entre la France et le tsar de la Grande Russie, Pierre Ier, par Nicolas Louis Le Dran (1726) ; Vol. 18. Description physique de la Russie (sans date).
Mézin, A. (1998). Les consuls de France au siècle des Lumières (1715–1792). 977 p. Paris, Ministère des Affaires étrangères, Direction des archives et de la documentation.
Mézin, A. (Ed.). (2009). Correspondance des consuls de France à Saint-Pétersbourg: 1713–1792 : inventaire analytique des articles AE B1 982 à 989 (du fonds dit des Affaires étrangères). Paris, Archives nationales.
Taillemite, É. (Ed.). (1964). Inventaire des archives de la Marine. Sous-série B 7. Paris, Imprimerie Nationale (MAR).
