Александр Константинович Матвеев. Ономатолог и исследователь древних языковых контактов
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2015.3.121Аннотация
Описывается личность и научная деятельность выдающегося русского лингвиста, члена-корреспондента Российской академии наук, профессора Уральского государственного университета (ныне УрФУ) Александра Константиновича Матвеева (1926–2010). Его научные интересы были сосредоточены на изучении собственных имен (ономатологии), в области которых профессор Матвеев поставил на особую высоту класс географических названий по их значимости для восстановления этноисторических сведений о былом расселении племен и народов на обширных территориях современной России.
В его заслуги входит разработка принципов и методов ономастического исследования на основе полевого фронтально собранного материала. Для сбора языкового материала А. К. Матвеевым была организована Топонимическая экспедиция Уральского университета, обследовавшая целый ряд областей севера европейской части России, а также Северного и Среднего Урала и за пятьдесят с лишним лет накопившая миллионы фиксаций ономастических и лексических единиц. Уникальные картотеки экспедиции, хранящиеся на созданной им кафедре в Уральском федеральном университете, служат основой диссертационных и других научных исследований, словарей, корректировки картографических данных.
Центральной для ученого являлась проблема субстрата в русской топонимии. Вместе с учениками и коллегами он искал финно-угорское (чудское) и мерянское языковое наследие на Русском Севере, мансийские заимствования — на Северном Урале. Материал исследования изучался комплексно (применялись межъязыковые фонетические и прочие сопоставления, лингвогеографический метод картографирования, сопоставление с данными смежных наук). Результаты работы А. К. Матвеева и основанной им Уральской топонимической научной школы отражены в ономастических и лексических словарях. Конечные же научные выводы топонимических изысканий выходят за пределы лингвистики и носят историко-этнический характер.
Профессор Матвеев — яркая личность, заставляющая вспомнить о всемирно известных лингвистах-путешественниках прошлого. В нем со- единены дерзость первооткрывателя, скрупулезность кабинетного ученого, организационные способности, совесть ревнителя отечественной духовной культуры, педагогический талант. Широчайшая эрудиция, разносторонние интересы, человечность при поглощенности своим основным делом привлекали к нему людей. Научная школа А. К. Матвеева и Топонимическая экспедиция продолжают активную деятельность.
Библиографические ссылки
Berezovich, E. L. (2014). Russkaya leksika na obshheslavyanskom fone: semantiko-motivacionnaya rekonstrukciya [Russian Lexis against the General Slavic Background: A Semantic-Motivational Reconstruction]. 487 p. Moscow, Russkij fond sodejstviya obrazovaniyu i nauke.
Berezovich, E. L. (1999). Russkaya toponimiya v e’tnolingvisticheskom aspekte [Russian Toponymy in the Ethnolinguistic Aspect]. (A Doctoral Thesis in Philology). 461 p. Yekaterinburg.
Berezovich, E. L. (1992). Semanticheskie mikrosistemy′ v russkoj toponimii [Semantic Microsystems in Russian Toponymy]. (A PhD Thesis in Philology). 268 p. Yekaterinburg.
Dmitrieva, T. N. (1981). Leksicheskie zaimstvovaniya v russkih govorah Nizhnego Priirty′sh′ya [Lexical Loans in the Russian Subdialects of the Low Irtysh Basin]. (A PhD Thesis in Philology). 262 p. Sverdlovsk.
Dmitrieva, T. N. (2005). Toponimiya bassejna reki Kazy′m [The Toponymy of the Kazym River Basin]. 580 p. Yekaterinburg, Izdatel’stvo Ural’skogo universiteta.
Fomin, A. A. (2012). Kvadratura kruga sem′i Kareniny′h: ob associativnom potenciale dvuh familij geroini romana L. N. Tolstogo [Squaring the Circle of the Karenin Family: On the Associative Potential of the Two Surnames of the Heroine of the Novel]. In Voprosy′ onomastiki, 2 (13), pp. 63–82.
Fomin, A. A. (1986). Semanticheskaya tipologiya ozerny′h gidronimov Zaural′ya [Semantic Typology of the Lake Hydronyms of the Trans-Urals]. (A PhD Thesis in Philology). 208 p. Sverdlovsk.
Glinskih, G. V. (1972). Russkaya toponimiya mansijskogo proishozhdeniya v bassejne reki Tavdy′ [Russian Toponymy of Mansi Origin in the Tavda River Basin]. (A PhD Thesis in Philology). Sverdlovsk.
Golomidova, M. V. (1998). Iskusstvennaya nominaciya v russkoj onomastike [Artificial Nomination in Russian Onomastics]. (A Doctoral Thesis in Philology). 375 p. Yekaterinburg.
Golomidova, M. V. (1987). Iskusstvennaya nominaciya v toponimii [Artificial Nomination in Toponymy]. (A PhD Thesis in Philology). 216 p. Sverdlovsk.
Gorbunov, Yu. A. (2015). Svoj chelovek v «Sledopy′te» [A Cater Cousin in Sledopyt]. In Ne prosto prozhitaya zhizn′: Biografiya A. K. Matveeva v dokumentah i vospominaniyah (p. 140). Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Ivanova, E. E′. (2014). Po Chusovoj: Toponimicheskij slovar′ [Down the Chusovaya River: A Dictionary of Toponymy]. (Trudy′ Toponimicheskoj e′kspedicii). 160 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Levshina, K. M. (2001). Memuary′ [Memoirs]. In Ural, 11, pp. 104–163; 12, pp. 142–194.
Kabinina, N. V. (2015). «No dazhe ploho kogda, to vse ravno horosho…» [“But even if one feels down, it’s still good”…]. In Ne prosto prozhitaya zhizn′: Biografiya A. K. Matveeva v dokumentah i vospominaniyah (pp. 190–192). Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Kabinina, N. V. (2011). Substratnaya toponimiya Arhangel′skogo Pomor′ya [Substrate Toponymy of Archangelsk Pomorye]. (Trudy′Toponimicheskoj e′kspedicii). 316 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Makarova, A. A. (2009). K leksikograficheskomu opisaniyu ozernoj gidronimii Belozer′ ya: slovar′ i e′lektronnaya baza danny′h [On the Lexicographic Description of Lake Hydronymy of Belozerye: A Dictionary and a Digital Database]. In E′tnolingvistika. Onomastika. E′timologiya: Materialy′ mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. Ekaterinburg, 8–12 sentyabrya 2009 g. (pp. 166–168). Yekaterinburg.
Matveev, A. K. (1987). Arhaicheskaya russkaya toponimiya na severo-vostoke Evropejskoj chasti Rossii [Archaic Russian Toponymy in the Northeast of European Russia]. In Voprosy′ yazy′koznaniya, 21, pp. 66–76.
Matveev, A. K. (1959). Finno-ugorskie zaimstvovaniya v russkih govorah Severnogo Urala [Finno-Ugric Loan Words in the Russian Subdialects of the Northern Urals]. In Ucheny′e zapiski Ural′skogo gosudarstvennogo universiteta: Yazy′koznanie (Iss. 32, pp. 3–123). Sverdlovsk.
Matveev, A. K. (2000). Geograficheskie nazvaniya Sverdlovskoj oblasti: Toponimicheskij slovar′ [Place Names of Sverdlovsk Region: A Dictionary of Toponyms]. 359 p. Yekaterinburg, Ural′skoe literaturnoe agentstvo.
Matveev, A. K. (1997). Geograficheskie nazvaniya Tyumenskogo Severa [Place Names of the Tyumen’ North]. 191 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Matveev, A. K. (1980). Geograficheskie nazvaniya Urala [Place Names of the Urals]. 318 p. Sverdlovsk, Sredne-Ural'skoe knizhnoe izd-vo.
Matveev, A. K. (1997). K probleme rasseleniya letopisnoj meri [On the Issue of Chronicle Merya Settlement]. In Izvestiya Ural′skogo gosudarstvennogo universiteta. Gumanitarny′ e nauki (Iss. 1/7, pp. 5–17). Yekaterinburg.
Matveev, A. K. (2011). Materialy′ po mansijskoj toponimii gornoj chasti Severnogo Urala [Materials on the Mansi Toponymy of the Mountainous Part of the Northern Urals]. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Matveev, A. K. (1998). Meryanskaya toponimiya na Russkom Severe — fantom ili fenomen? [Merya Toponymy in the Russian North – A Phantom or a Phenomenon?]. In Voprosy′ yazy′koznaniya, 5, pp. 90–105.
Matveev, A. K. (1986). Metody′ toponimicheskih issledovanij: uchebnoe posobie [Methods of Toponymic Research: A Manual]. 101 p. Sverdlovsk, Tipolaboratoriya UrGU.
Matveev, A. K. (1976). Nyorojki karaulyat Ural: Puteshestvie v toponimiyu [Nyoroikas Watch the Urals: A Travel into Toponymy]. 215 p. Sverdlovsk, Sredne-Ural′skoe knizhnoe izdatel′stvo.
Matveev, A. K. (1987). O drevnem substrate v toponimii Ural′skogo Severa [On the Old Substrate in the Toponymy of the Ural North]. In Formirovanie i razvitie toponimii: Sbornik nauchny’h trudov (pp. 22–28). Sverdlovsk & Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Matveev, A. K. (2006). Onomatologiya [Onomatology]. 291 p. Moscow, Nauka.
Matveev, A. K. (1984). Ot Paj-Hoya do Mugodzhar: Nazvaniya ural′skih hrebtov i gor [From the Pay-Khoy Ridge to Mugodzhar Hills: Ural Mountain Chains Names]. 272 p. Sverdlovsk, Sredne-Ural′skoe knizhnoe izdatel′stvo.
Matveev, A. K. (1964). Poslednyaya iz kalmazhej [The Last of the Kamasins]. In Ural′skij sledopy′t, 1, pp. 154–157.
Matveev, A. K. (1970). Russkaya toponimika finno-ugorskogo proishozhdenij na territorii severa Evropejskoj chasti SSSR [Russian Toponymy of Finno-Ugric Origin on the Territory of the European Part of the USSR]. (A Doctoral Thesis in Philology). Vol. 1, pp. 1–241; Vol. 2, pp. 242–581. AN SSSR, Institut russkogo yazy′ka AN SSSR.
Matveev, A. K. (1979). Sem′ nazvanij na karte Urala [Seven Names on the Map of the Urals].127 p. Sverdlovsk.
Matveev, A. K. (2001). Substratnaya toponimiya Russkogo Severa [Substrate Toponymy of the Russian North]. Part 1. 346 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Matveev, A. K. (2004). Substratnaya toponimiya Russkogo Severa [Substrate Toponymy of the Russian North]. Part 2. 369 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Matveev, A. K. (2007). Substratnaya toponimiya Russkogo Severa [Substrate Toponymy of the Russian North]. Part 3. 297 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Matveev, A. K. (2015). Substratnaya toponimiya Russkogo Severa [Substrate Toponymy of the Russian North]. Part 4. 313 p. Toponimiya meryanskogo tipa. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Matveev, A. K. (1996). Substratnaya toponimiya Russkogo Severa i meryanskaya problema [Substrate Toponymy of the Russian North and the Merya Issue]. In Voprosy′ yazy′koznaniya, 1, pp. 3–23.
Matveev, A. K. (1992). Vverh po reke zabveniya: Rasskazy′ o geograficheskih nazvaniyah [Up the River of Oblivion: Stories of Place Names]. Sverdlovsk, Sredne-Ural′skoe knizhnoe izdatel′stvo.
Matveev, A. K. (Ed.). (1962). Voprosy′ toponomastiki: Doklady′ kruzhka sravnitel′noistoricheskogo yazy′koznaniya [Problems of Toponomastics: Reports of the Circle of Comparative Linguistics]. 49 p. Sverdlovsk, Tipolaboratoriya UrGU.
Matveev Aleksandr Konstantinovich: Bibliograficheskij ukazatel′ [Matveev Aleksandr Konstantinovich: A Bibliographic Index]. (1996). 60 p. Yekaterinburg.
Mishhenko, O. V. (2011). E′lektronnaya baza danny′h «Toponimiya Kostromskoj oblasti»: obrabotka i sistematizaciya polevogo materiala [Electronic Database “Toponymy of Kostroma Region”: Material Processing and Systematization]. In Voprosy′ onomastiki, 2 (11), pp. 89–104.
Matveeva, T. V. (Comp.) (2015). Ne prosto prozhitaya zhizn′: Biografiya A. K. Matveeva v dokumentah i vospominaniyah [A Life That Was not Easy: A. K. Matveev’s Biography in Documents]. 640 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Nikolaeva, E. S. (2000). E′lektronnaya kartoteka toponimii Russkogo Severa: problemy′ i perspektivy′ [An Electronic File Index of the Toponymy of the Russian North: Issues and Prospects]. In Finno-ugorskoe nasledie v russkom yazy′ke (Iss. 1, pp. 143–154). Yekaterinburg.
Rut, M. E′. (1992). Obraznaya nominaciya v russkom yazy′ke [Image Nomination in the Russian Language]. 147 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Rut, M. E′. (1975). Russkaya narodnaya astronimiya i ee svyazi s astronimiej drugih narodov SSSR [Russian Folk Astronymy and Its Connections with the Astronymy of Other USSR Peoples]. (A PhD Thesis in Philology). 168 p. Sverdlovsk.
Rut, M. E′. (Ed.). (2012). Yazy′k i proshloe naroda : Sbornik nauchny’h statej pamyati prof. A. K. Matveeva [Language and the Nation’s Past: A Collection of Scholarly Articles in Memoriam of A. K. Matveev]. 513 p. Yekaterinburg.
Rut, M. E′. & Berezovich, E. L. (2015). Vo glave nauchnoj shkoly′ [At the Head of a School of Thought]. In Ne prosto prozhitaya zhizn′: Biografiya A. K. Matveeva v dokumentah i vospominaniyah (pp. 71–78). Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
«Sleduj svoim putem…»: Interv′yu k 80-letiyu professora A. K. Matveeva [Go Your Own Way: An Interview for Professor A. K. Matveev’s 80th Birthday]. (2006). In Izvestiya Ural′skogo universiteta, 41. Ser. «Gumanitarny′e nauki» (Iss. 11, pp. 320–321).
Slinkina, T. D. (2011). Mansijskie oronimy′ Urala [Mansi Oronyms of the Urals]. 480 p. Khanty-Mansiysk, Novosti Yugry′.
Smirnov, O. V. (2015). Ot sostavitelya [From the Compiler]. In Matveev, A. K. Substratnaya toponimiya Russkogo Severa (Part 4, pp. 6–18). Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Smirnov, O. V. (1997). Russkaya toponimiya severnoj chasti Gornozavodskogo Urala [Russian Toponymy of the Northern Part of the Mining Urals]. (A PhD Thesis in Philology).Sverdlovsk.
Slovar’ govorov Russkogo Severa [A Dictionary of the Subdialects of the Russian North]. (2001–2011). Vols. 1–5. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Slovar′ russkih govorov Srednego Urala [A Dictionary of the Russian Subdialects of the Middle Urals]. (1964–1988). Vols. 1–7. Sverdlovsk, Yekaterinburg, Izdatel'stvo Uralskogo universiteta.
Slovar′ russkih govorov Srednego Urala. Dopolneniya [A Dictionary of the Russian Subdialects of the Middle Urals. Supplement]. (1996). 580 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Vbrod cherez reku vremeni: 59 let Toponimicheskoj e′kspedicii Ural′skogo universiteta [Wading across the River of Time: 59 Years of the Toponymic Expedition of Ural University]. (2011). 236 p. Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.
Vostrikov, O. V. (2015). Duhovny′j nastavnik [A Spiritual Advisor]. In Ne prosto prozhitaya zhizn′: Biografiya A. K. Matveeva v dokumentah i vospominaniyah (pp. 172–175). Yekaterinburg, Izdatel’stvo Ural’skogo universiteta.
Vostrikov, O. V. (2015). Meryanskaya liniya A. K. Matveeva [The Merya Line of A. K. Matveev]. In Matveev, A. K. Substratnaya toponimiya Russkogo Severa (Part 4, pp. 19–22). Yekaterinburg, Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta.