Торжество самодержавия: Алексей Петрович против Петра Алексеевича. Конфликт "отцов и детей" в голландской драматургии XIX в.
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2014.3.068Аннотация
Автор рассматривает художественное воплощение сюжета из русской истории XVIII в. – конфликт между Петром Первым и его сыном Алексеем Петровичем – в пьесах голландских драматургов первой половины XIX в. Обращение к произведению Арента ван Халмаля (Arent van Halmael) «Петр Великий, царь России» (Peter de Groote, Zar van Rusland) показывает особенности понимания конфликта автором пьесы. Для него оказывается важным открытие зрителю переживаний государя, связанных с трагическим конфликтом между необходимостью казни сына как изменника и отцовской привязанностью. В еще большей степени диссонанс родительской любви и государственного долга запечатлен в произведении Йоханнеса де Валя (Johannes de Wal) «Петр Великий. Трагедия» (Peter de Groote. Treurspel). Молодой драматург передает искреннюю привязанность сына к отцу, поднимая в историческом сюжете общечеловеческую тему неизбежной и жестокой платы за обладание властью. Усиливает интерес голландского читателя российский контекст описываемых событий.Библиографические ссылки
Koningsbrugge, H. (2013). Het verhaal van twee verloren vriendschappen. De Nederlandse Republiek, Zweden en Rusland 1714–1725. Groningen.
Ryzhenkov, M. (2012). Prestupnik ili zhertva [Criminal or victim]. In Ausstellungskatalog “Die Flucht des Zarewitsch” (pp. 25–32). Wien: Österreiches Staatsarchiv.
Scheltema, J. (1818). Rusland en de Nederlanden beschouwd in derzelver wederkeerige betrekkingen. (Bd. III, IV). Amsterdam.
Schwarcz, I. (2012). Die Flucht des Thronfolgers Aleksej. In Ausstellungskatalog “Die Flucht des Zarewitsch” (pp. 7–10). Wien: Österreiches Staatsarchiv.
Soloviev, S. M. (2007). Czarevich Aleksej [Tsarevich Alexei]. In M. L. Volpe (Ed.), Imperator Petr I Velikij: e′nciklopediya. Moscow.
Vaderlandsche Letteroefeningen. 1835; 1837.
Vagemans, E. (2007). Petr Velikij v Bel′gii [Peter the Great in Belgium]. St. Petersburg: Giperion.
Vagemans, E. (2013). Czar′ v respublike. Vtoroe puteshestvie Petra Velikogo v Niderlandy′ [Tsar in republic. The second trip of Peter the Great to the Netherlands]. St. Petersburg: Evropejskij dom.
Wittram, R. (1964). Peter I Czar und Kaiser. Zur Geschichte Peters des Großen in seiner Zeit. (Bd. II). Göttingen.
Ryzhenkov, M. (2012). Prestupnik ili zhertva [Criminal or victim]. In Ausstellungskatalog “Die Flucht des Zarewitsch” (pp. 25–32). Wien: Österreiches Staatsarchiv.
Scheltema, J. (1818). Rusland en de Nederlanden beschouwd in derzelver wederkeerige betrekkingen. (Bd. III, IV). Amsterdam.
Schwarcz, I. (2012). Die Flucht des Thronfolgers Aleksej. In Ausstellungskatalog “Die Flucht des Zarewitsch” (pp. 7–10). Wien: Österreiches Staatsarchiv.
Soloviev, S. M. (2007). Czarevich Aleksej [Tsarevich Alexei]. In M. L. Volpe (Ed.), Imperator Petr I Velikij: e′nciklopediya. Moscow.
Vaderlandsche Letteroefeningen. 1835; 1837.
Vagemans, E. (2007). Petr Velikij v Bel′gii [Peter the Great in Belgium]. St. Petersburg: Giperion.
Vagemans, E. (2013). Czar′ v respublike. Vtoroe puteshestvie Petra Velikogo v Niderlandy′ [Tsar in republic. The second trip of Peter the Great to the Netherlands]. St. Petersburg: Evropejskij dom.
Wittram, R. (1964). Peter I Czar und Kaiser. Zur Geschichte Peters des Großen in seiner Zeit. (Bd. II). Göttingen.
Загрузки
Опубликован
2023-10-16
Как цитировать
Waegemans, E. (2023). Торжество самодержавия: Алексей Петрович против Петра Алексеевича. Конфликт "отцов и детей" в голландской драматургии XIX в. Quaestio Rossica, (3), 184–196. https://doi.org/10.15826/qr.2014.3.068
Выпуск
Раздел
Vox redactoris
