Будапештская школа россииведения: итоги и персективы
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2014.1.035Ключевые слова:
Будапештская школа россиеведения; научные связи; славистика за рубежом; конференции славистовАннотация
Представлена история возникновения будапештской школы русистики и анализ ее современного состояния. Очерчиваются научные направления ведущих венгерских русистов в различных сферах гуманитаристики (Дёрдь Ранки, Эмиль Нидерхаузер, Миклош Кун, Марта Фонт, Тамаш Краус), рассматриваются линии связи с советской и постсоветской наукой, приводятся примеры продуктивных личных отношений исследователей различных национальных научных школ. Статья сопровождается обширной библиографией и подробной информацией о конференциях, публикациях трудов и научных проектах венгерских русистов.
Библиографические ссылки
Агоштон М. Великокняжеская печать 1497 г. K истории формирования русской государственной символики. M. : Древлехранилище, 2005. [Agoshton M. Velikoknyazheskaya pechat’ 1497 g. K istorii formirovaniya russkoj gosudarstvennoj simvoliki. M. : Drevlekhranilische, 2005.]
Гебеи Ш. Oдна дипломатическая иллюзия: судьба союза Трансильванского княжества и Запорожского войска // 350-lecie Unii Hadziackiej (1658–2008) / ed. T. Chynczewska-Hennel, P. Kroll, M. Nagielski. Warszawa : Wydawn. DiG, 2008. S. 507–530. [Gebei Sh. Odna diplomaticheskaya illyuziya: sud’ba soyuza Transil’vanskogo knyazhestva i Zaporozhskogo vojska // 350-lecie Unii Hadziackiej (1658–2008) / ed. T. Chynczewska-Hennel, P. Kroll, M. Nagielski. Warszawa : Wydawn. DiG, 2008. S. 507–530.]
Дьёни Г. Великий Новгород в российской историографии с середины 80-х годов ХХ века // Роль государства в историческом развитии России / ред. Д. Свак. Будапешт : Russica Pannonicana, 2011a. (Книги по русистике XXII). С. 52–61. [D’yoni G. Velikij Novgorod v rossijskoj istoriografii s serediny 80-kh godov XX veka // Rol’ gosudarstva v istoricheskom razvitii Rossii / red. D. Svak. Budapesht : Russica Pannonicana, 2011a. (Knigi po rusistike XXII). S. 52–61.]
Дьёни Г. Динамика численности уральских народов в России // Историческая уралистика и русиситика на Урале и в Будапеште / [ред. Г. Дьёни]. Будапешт : Russica Pannonicana, 2011б. С. 77–105. [D’yoni G. Dinamika chislennosti ural’skikh narodov v Rossii // Istoricheskaya uralistika i rusisitika na Urale i v Budapeshte / [red. G. D’yoni]. Budapesht : Russica Pannonicana, 2011b. S. 77–105.]
Дьёни Г. Ранние контакты финно-угорских народов с восточными славянами // Историческая уралистика и русистика на Урале и в Будапеште / [ред. Г. Дьёни]. Будапешт : Russica Pannonicana, 2012a. С. 42–54. [D’yoni G. Rannie kontakty finno-ugorskikh narodov s vostochnymi slavyanami / Istoricheskaya uralistika i rusistika na Urale i v Budapeshte / [red. G. D’yoni]. Budapesht : Russica Pannonicana, 2012a. S. 42–54.]
Дьёни Г. Экспедиции венгерских доминиканцев на Восток в XIII веке // Историк и мир – мир историка. Материалы междунар. науч. конф. будапештского Центра Русистики от 21–22 мая 2012 г. / ред. Д. Свак. Будапешт : Russica Pannonicana, 2012б. (Книги по русистике XXXVI). С. 51–60. [D’yoni G. Ekspeditsii vengerskikh dominikantsev na Vostok v XIII veke // Istorik i mir – mir istorika. Materialy mezhdunar. nauch. konf. budapeshtskogo Tsentra Rusistiki ot 21–22 maya 2012 g. / red. D. Svak. Budapesht : Russica Pannonicana, 2012b. (Knigi po rusistike XXXVI). S. 51–60.]
Дьёни Г. Р. Г. Скрынников и Великий Новгород // Canadian-American Slavic Studies. 2013. No 47. P. 386–398. [D’yoni G. R. G. Skrynnikov i Velikij Novgorod // Canadian-American Slavic Studies. 2013. No 47. P. 386–398.]
Дьёни Г., Овчинникова Б. Протовенгры на Урале в трудах венгерских и российских ученых. Екатеринбург : Банк культурной информации, 2008. 196 с. [D’yoni G., Ovchinnikova B. Protovengry na Urale v trudakh vengerskikh i rossijskikh uchenykh. Ekaterinburg : Bank kul’turnoj informatsii, 2008. 196 s.]
Краус Т. Ленин: Социально-теоретическая реконструкция. M. : Наука, 2011. [Kraus T. Lenin: Sotsial’no-teoreticheskaya rekonstruktsiya. M. : Nauka, 2011.]
Курунци Е. Региональность и укладность (социально-экономические отношения) в крестьянских хозяйствах по oтдельным статистическим данным (1861–1914 гг.) // Региональные школы русской историографии = Regional Schools of Russian Historiography / ed. Gy. Svak. Budapest : Russica Pannonicana, 2007. P. 168–174. [Kuruntsi E. Regional’nost’ i ukladnost’ (sotsial’no-ekonomicheskie otnosheniya) v krest’yanskikh khozyajstvakh po otdel’nym statisticheskim dannym (1861–1914 gg.) // Regional’nye shkoly russkoj istoriografii = Regional Schools of Russian Historiography / ed. Gy. Svak. Budapest : Russica Pannonicana, 2007. P. 168–174.]
Maкаи Я. Проблематика единства древнерусского государства // Государственность, дипломатия, культура в Центральной и Восточной Европе XI–XVIII веков / ред. кол.: Т. М. Исламов, Н. М. Рогожин, О. В. Хаванова (отв. ред.). М. : Ин-т славяноведения РАН, 2005. (Центральноевропейские исследования. Вып. 3). С. 21–37.[Makai Ya. Problematika edinstva drevnerusskogo gosudarstva // Gosudarstvennost’, diplomatiya, kul’tura v Tsentral’noj i Vostochnoj Evrope XI–XVIII vekov / red. kol.: T. M. Islamov, N. M. Rogozhin, O. V. KHavanova (otv. red.). M. : In-t slavyanovedeniya RAN, 2005. (Tsentral’noevropejskie issledovaniya. Vyp. 3). S. 21–37.]
Медушевский А. Н. «Русская парадигма» и ее переосмысление в историографии стран Центральной и Восточной Европы: к 15-летию Центра русистики Будапештского университета им. Лоранда Этвеша // Российская история. 2011. № 3. С. 168–174. [Medushevskij A. N. «Russkaya paradigma» i ee pereosmyslenie v istoriografii stran Tsentral’noj i Vostochnoj Evropy: k 15-letiyu Tsentra rusistiki Budapeshtskogo universiteta im. Loranda Etvesha // Rossijskaya istoriya. 2011. N 3. S. 168–174.]
Мольнар Л. В. Медик и педагог Янош Орлаи (1770–1829) в России // Specimina Nova (A Pecsi Tudomanyegyetem Torteneti Tanszekeinek Evkonyve) / ed. Gy. Bebesi. Pecs, 2001a. O. 198–216. [Mol’nar L. V. Medik i pedagog Yanosh Orlai (1770–1829) v Rossii // Specimina Nova (A Pcsi Tudomnyegyetem Trtneti Tanszkeinekvknyve) / ed. Gy. Bebesi. Pecs, 2001. O. 198–216.]
Мольнар Л. В. Немецкие учeные в Петербургской академии (1725–1800) // Место России в Евразии / The Place of Russia in Eurasia / ed. Gy. Szvak. Budapest : Russica Pannonicana, 2001б. (Ruszisztikai Konyvek IX). P. 266–274. [Mol’nar L. V. Nemetskie uchyonye v Peterburgskoj akademii (1725–1800) // Mesto Rossii v Evrazii / The Place of Russia in Eurasia / ed. Gy. Szvak. Budapest : Russica Pannonicana, 2001. (Ruszisztikai Konyvek IX). P. 266–274.]
Мольнар Л. В. Деятельность педагогов-выходцев из Венгрии в России (1703–1848) // Studia Slavica. 2004. № 3–4. C. 315–339. [Mol’nar L. V. Deyatel’nost’ pedagogov-vykhodtsev iz Vengrii v Rossii (1703–1848) // Studia Slavica. 2004. N 3–4. C. 315–339.]
Мольнар Л. В. Михаил Ломоносов, чье имя носит Московский университет // Studia Slavica. 2006. № 1–2 (51). С. 123–139. [Mol’nar L. V. Mikhail Lomonosov, ch’e imya nosit Moskovskij universitet // Studia Slavica. 2006. N 1–2 (51). S. 123–139.]
Образы России с XVII по XXI вв. / ред. Д. Свак. Будапешт : Russica Pannonicana,2013. [Obrazy Rossii s XVII po XXI vv. / red. D. Svak. Budapesht : Russica Pannonicana, 2013.]
Перестройка и смена собственности: Политические концепции и историческая реальность / под ред. Т. Крауса. M., 2009. [Perestrojka i smena sobstvennosti: Politicheskie kontseptsii i istoricheskaya real’nost’ / pod red. T. Krausa. M., 2009.]
Свак Д. Венгерская русистика в десятилетие смены режима // Новые направления и результаты в русистике / New Directions and Results in Russistics / под ред. Д. Свака. Bupapest : Russica Pannonicana, 2005. P. 14–17. [Svak D. Vengerskaya rusistika v desyatiletie smeny rezhima // Novye napravleniya i rezul’taty v rusistike / New Directions and Results in Russistics / pod red. D. Svaka. Bupapest : Russica Pannonicana, 2005. P. 14–17.]
Свак Д. Несколько методологических и историографических замечаний о «самозванчестве» // Самозванцы и самозванчество в Московии / ред. Д. Свак. Будапешт : Russica Pannonicana, 2010a. С. 38–65. [Svak D. Neskol’ko metodologicheskikh i istoriograficheskikh zamechanij o «samozvanchestve» // Samozvantsy i samozvanchestvo v Moskovii / red. D. Svak. Budapesht : Russica Pannonicana, 2010. S. 38–65.]
Свак Д. Россия и ее имидж // Образ России с центрально-европейским акцентом : сб. ст. и материалов / под ред. Д. Свака, И. Кишш. Будапешт : Russica Pannonicana, 2010б. С. 9–15. [Svak D. Rossiya i ee imidzh // Obraz Rossii s tsentral’no-evropejskim aktsentom : sb. st. i materialov / pod red. D. Svaka, I. Kishsh. Budapesht : Russica Pannonicana, 2010. S. 9–15.]
Свак Д. Русская парадигма. Русофобские заметки русофила. СПб. : Алетейя, 2010в. 178 с. [Svak D. Russkaya paradigma. Rusofobskie zametki rusofila. SPb. : Aletejya, 2010v. 178 s.]
Свак Д. P. Г. Скрынников: историк и мир – мир историка. (Oпыт реконструкции) // Русистика Руслана Скрынникова : сб. ст. памяти профессора Р. Г. Скрынникова, в честь его 80-летия / под ред. Д. Свака, И. О. Tюменцева. Budapest : Russica Pannonicana, 2011a. (Книги по русистике XXX). C. 9–21. [Svak D. P. G. Skrynnikov: istorik i mir – mir istorika. (Opyt rekonstruktsii) // Rusistika Ruslana Skrynnikova : sb. st. pamyati professora R. G. Skrynnikova, v chest‘ ego 80-letiya / pod red. D. Svaka, I. O. Tyumentseva. Budapest : Russica Pannonicana, 2011. (Knigi po rusistike XXX). C. 9–21.]
Свак Д. Европейский авантюрист из Московии // Az Ankungyinov-ügy: Egy európai kalandor Moszkóviából / ed. Gy. Szvák. Будапешт : Russica Pannonicana, 2011б. С. 11–25. [Svak D. Evropejskij avantyurist iz Moskovii // Az Ankungyinov-ügy: Egy európai kalandor Moszkóviából / ed. Gy. Szvák. Budapesht : Russica Pannonicana, 2011. S. 11–25.]
Свак Д. Параллельные биографии – судьба историка в Советском Союзе и
Венгрии. Штрихи к портрету Руслана Скрынникова и Йожефа Перени // Историк и мир – мир историка в России и Центрально-Восточной Европе / гл. ред. Д. Свак. Будапешт, 2012. (Книги по русистике XXXVI). С. 15–26. [Svak D. Parallel’nye biografii – sud’ba istorika v Sovetskom Soyuze i Vengrii. SHtrikhi k portretu Ruslana Skrynnikova i Jozhefa Pereni // Istorik i mir – mir istorika v Rossii i Tsentral’no-Vostochnoj Evrope / gl. red. D. Svak. Budapesht, 2012. (Knigi po rusistike XXXVI). S. 15–26.]
Свак Д. Россиеведение в Венгрии, или Откуда есть пошла русистика, кто въ Будапеште нача первее учити? // Гуманитарные чтения РГГУ – 2012 / под ред. Е. И. Пивовар. М. : РГГУ, 2013. С. 76–85. [Svak D. Rossievedenie v Vengrii, ili Otkuda est’ poshla rusistika, kto v’ Budapeshte nacha pervee uchiti? // Gumanitarnye chteniya RGGU – 2012 / pod red. E. I. Pivovar. M. : RGGU, 2013. S. 76–85.]
Сили Ш. К вопросу об истоках евразийской идеи. Влияние «физико–антропологической теории А. П. Щапова на формирование взглядов евразийцев» // Место России в Европе The Place of Russia in Europe : материалы междунар. конф. / ред. Д. Свак. Budapest, 1999. (Ruszisztikai Könyvek V. Magyar Ruszisztikai Intézet). C. 263–269. [Sili Sh. K voprosu ob istokakh evrazijskoj idei. Vliyanie «fiziko–antropologicheskoj teorii A. P. Schapova na formirovanie vzglyadov evrazijtsev» // Mesto Rossii v Evrope The Place of Russia in Europe : materialy mezhdunar. konf. / red. D. Svak. Budapest, 1999. (Ruszisztikai Könyvek V. Magyar Ruszisztikai Intézet). C. 263–269.]
Сили Ш. Возникновение и источники теории «колонизации» С. М. Соловьёва // Вопр. истории. 2002. № 6. C. 150–154. [Sili Sh. Vozniknovenie i istochniki teorii «kolonizatsii » S. M. Solov’yova // Vopr. istorii. 2002. N 6. C. 150–154.]
Сили Ш. С. В. Бахрушин и разработка вопросов истории Сибири XVI–XVII вв. // Место России в Европе и Азии : сб. науч. тр. / ред. Д. Свак. Будапешт : Центр Русистики ; M. : ИНИОН РАН, 2010. C. 231–240. [Sili Sh. S. V. Bakhrushin i razrabotka voprosov istorii Sibiri XVI–XVII vv. // Mesto Rossii v Evrope i Azii : sb. nauch. tr. / red. D. Svak. Budapesht : Tsentr Rusistiki ; M. : INION RAN, 2010. C. 231–240.]
Сили Ш. Р. Г. Скрынников и концептуальная проблема присоединения Сибирского ханства к России. Опыт дискуссии в поздней советской исторической науке // Русистка Руслана Скрынникова : сб. ст. памяти проф. Р. Г. Скрынникова в честь его 80летия / под ред. Д. Свака, И. О. Тюменцева. Будапешт ; Волгоград : [б. и.], 2011. C. 22–41. (Книги по русистике XXX.) [Sili Sh. R. G. Skrynnikov i kontseptual’naya problema prisoedineniya Sibirskogo khanstva k Rossii. Opyt diskussii v pozdnej sovetskoj istoricheskoj nauke // Rusistika Ruslana Skrynnikova : sb. st. pamyati prof. R. G. Skrynnikova v chest’ ego 80-letiya / pod red. D. Svaka, I. O. Tyumentseva. Budapesht ; Volgograd : [b. i.], 2011. C. 22–41. (Knigi po rusistike XXX.)]
Сили Ш. В. А. Александров как историк Сибири и десталинизация исторической науки в СССР // Историк и мир — мир историка в России и Центрально-Восточной Европе Historians and the World — The World of Historians in Russia and Central and Eastern Europe / под ред. Д. Свака. Budapest, 2012. (Ruszisztikai Könyvek XXXVI). С. 229–238. [Sili Sh. V. A. Aleksandrov kak istorik Sibiri i destalinizatsiya istoricheskoj nauki v SSSR // Istorik i mir — mir istorika v Rossii i Tsentral’no-Vostochnoj Evrope Historians and the World — The World of Historians in Russia and Central and Eastern Europe / pod red. D. Svaka. Budapest, 2012. (Ruszisztikai Könyvek XXXVI). S. 229–238.]
Филиппов С. Б. О метафоре «симфонии» применительно к русской истории // Nyelv, stilus, irodalom. Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára. Budapest, 1998. C. 133–139. [Filippov S. B. O metafore «simfonii» primenitel’no k russkoj istorii // Nyelv, stilus, irodalom. Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára. Budapest, 1998. C. 133–139.]
Филиппов С. Б. Раскол в русской церкви и юго-западнорусская ученость. Доклад на конференции «Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: миграция слов, выражений и идей». Будапешт, 6–7 апреля 2000 г. // Studia Russica, XVIII. Budapest, 2000. C. 65–70. [Filippov S. B. Raskol v russkoj tserkvi i yugo-zapadnorusskaya uchenost’. Doklad na konferentsii «Yazyki v Velikom knyazhestve Litovskom i stranakh sovremennoj Tsentral’noj i Vostochnoj Evropy: migratsiya slov, vyrazhenij i idej». Budapesht, 6–7 aprelya 2000 g. // Studia Russica, XVIII. Budapest, 2000. S. 65–70.]
Филиппов С. Б. Образ Московской Руси в спорах между самобытниками и европеистами в XIX веке. (Карамзин, Чаадаев, славянофилы) // Место России в Евразии = The Place of Russia in Eurasia / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2001а. С. 274–282. [Filippov S. B. Obraz Moskovskoj Rusi v sporakh mezhdu samobytnikami i evropeistami v XIX veke. (Karamzin, CHaadaev, slavyanofily) // Mesto Rossii v Evrazii = The Place of Russia in Eurasia / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2001. S. 274–282.]
Филиппов С. Б. Христианская святость и языческая магия в летописном повествовании о княгине Ольге. (Христианская мудрость и языческая хитрость) // Studia Slavica Hung. 46. 2001б. [Filippov S. B. Khristianskaya svyatost’ i yazycheskaya magiya v letopisnom povestvovanii o knyagine Ol’ge. (Khristianskaya mudrost’ i yazycheskaya khitrost’) // Studia Slavica Hung. 46. 2001.]
Филиппов С. Б. Был ли патриарх Никон «папистом»? // Studia Russica. XX. Budapest, 2003а. С. 109–116. [Filippov S. B. Byl li patriarkh Nikon «papistom»? // Studia Russica. XX. Budapest, 2003. S. 109–116.]
Филиппов С. Б. Княгиня Ольга как паломница // Jews and Slavs. Vol. 10 : Semiotics of Pilgrimage / ed. by W. Moskovich, S. Schwarzband. Jerusalem, 2003б. P. 33–42. [Filippov S. B. Knyaginya Ol’ga kak palomnitsa // Jews and Slavs. Vol. 10 : Semiotics of Pilgrimage / ed. by W. Moskovich, S. Schwarzband. Jerusalem, 2003. P. 33–42.]
Филиппов С. Б. Злая судьба доброго человека // A szó élete. Tanulmányok a hatvanéves Kovács Árpád tiszteletére. Budapest, 2004. O. 13–20. [Filippov S. B. Zlaya sud’ba dobrogo cheloveka // A szó élete. Tanulmányok a hatvanéves Kovács Árpád tiszteletére. Budapest, 2004. O. 13–20.]
Филиппов С. Б. Обрядоверие как историческая проблема // Новые направления и результаты в русистике = New Directions and Results in Russistics. Budapest, 2005а. С. 98–104. [Filippov S. B. Obryadoverie kak istoricheskaya problema // Novye napravleniya i rezul’taty v rusistike = New Directions and Results in Russistics. Budapest, 2005. S. 98–104.]
Филиппов С. Б. Религиозная борьба в России середины XVII в. и кризис традиционной культуры // Russica Hungarica. Исследования по русской литературе и культуре: Русистика в Будапештском университете имени Этвеша Лоранда. Budapest ; М. : 2005б. С. 24–42. [Filippov S. B. Religioznaya bor’ba v Rossii serediny XVII v. i krizis traditsionnoj kul’tury // Russica Hungarica. Issledovaniya po russkoj literature i kul’ture: Rusistika v Budapeshtskom universitete imeni Etvesha Loranda. Budapest ; M. 2005. S. 24–42.]
Филиппов С. Б. «Эпистолярный поединок». Пушкин и Чаадаев о церкви, государстве и европейской цивилизации // Sub Rosa. Köszöntő könyv Léna Szilárd tiszteletére. Budapest, 2005в. С. 161–173. [Filippov S. B. «Epistolyarnyj poedinok». Pushkin i Chaadaev o tserkvi, gosudarstve i evropejskoj tsivilizatsii // Sub Rosa. Köszöntő könyv Léna Szilárd tiszteletére. Budapest, 2005. S. 161–173.]
Филиппов С. Б. Зарождение основных интерпретаций раскола в русской церкви // Региональные школы русской историографии / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2007a. C. 130–139. [Filippov S. B. Zarozhdenie osnovnykh interpretatsij raskola v russkoj tserkvi // Regional’nye shkoly russkoj istoriografii / ed. Gy. Szvk. Budapest, 2007. C. 130–139.]
Филиппов С. Б. Религиозная борьба и кризис традиционализма в России XVII века. Будапешт : Russica Pannonicana, 2007б. (Книги по русистике XIX). [Filippov S. B. Religioznaya bor’ba i krizis traditsionalizma v Rossii XVII veka. Budapesht : Russica Pannonicana, 2007. (Knigi po rusistike XIX).]
Филиппов С. Б. Первые российские консерваторы и проблема модернизации России (первая половина XIX века) // Государство и нация в Россиии и Центрально-Восточной Европе / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2009. С. 207–213. [Filippov S. B. Pervye rossijskie konservatory i problema modernizatsii Rossii (pervaya polovina XIX veka) // Gosudarstvo i natsiya v Rossii i Tsentral’no-Vostochnoj Evrope / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2009. S. 207–213.]
A játék hatalma: Futball – pénz – politika / ed. T. Krausz, M. Mitrovits. Budapest : L’Harmattan – ELTE BTK Kelet-Európa Története Tanszék, 2008. A sztálinizmus hétköznapjai / ed. T. Krausz. Budapest, 2003.
Az új nemzetállamok és az etnikai tisztogatások Kelet-Európában 1989 után / ed. J. Juhasz, T. Krausz. Budapest : L’Harmattan – ELTE BTK Kelet-Európa Története Tanszék, 2009.
Az újkori orosz történelem forrásai. XVIII. század / ed. S. Filippov. Budapest, 2006.
Az újkori orosz történelem forrásai. XIX. század / ed. S. Filippov. Bupapest, 2007. Baráth – Szovjet nagyköveti iratok Magyarországról 1953–1956. Kiszeljov és Andropov titkos jelentései / ed. M. Baráth. Budapest, 2002.
Bíró Z. Sz. Az orosz történelmi fejlődés különössége: rivális koncepciók és az önreflexió hagyományai // Replika. 1995. December.
Bíró Z. Sz. Liberalizmus a századelő Oroszországában // Múltunk. 1998. 3–4.
Bíró Z. Sz. Politikatörténeti vázlat a késői Szovjetunióról // Peresztrojka és tulajdonáthelyezés. Tanulmányok és dokumentumok a rendszerváltás történetéből a Szovjetunióban (1985–1991) / ed. T. Krausz, Sz. Z. Bíró. Budapest, 2003. (Ruszisztikai Könyvek XII). О. 11–51.
Bíró Z. Sz. Oroszország: válságos évek. Budapest, 2012.
Bíró Z. Sz. A szovjet végjáték // Megroppant a világrend. 1989–1991. Célok, szereplők, következmények. Budapest, 2013a. O. 21–49.
Bíró Z. Sz. Gondolatok egy orosz dokumentumkötet kapcsán // Világtörténet. 2013b. 4.
Bodnár E. A keleti kérdés és a Balkán az orosz külpolitikában a 19. század első felében (tanulmányok). Budapest, 2008.
Czövek I. Magyarország és Ausztria az orosz sajtó tükrében. Nyíregyháza, 2006.
Filippov S. A politikai gondolkodás kezdetei Oroszországban. Karamzin a régi és új Oroszországról// AETAS. 2003. № 1. O. 5–32.
Font M. Völker – Kultur – Beziehungen. Zur Entstehung der Regionen in der Mitte des mittelarterlichen Europa. Hamburg, 2013.
Font M., Krausz T., Niederhauser E. et al. Oroszország története / ed. Gy. Szvák. Budapest, 1997; 2001 .
GULAG. A szovjet táborrendszer története / ed. T. Krausz. Budapest, 2001.
Gyóni G. Hungarian Traces in Place-Names in Bashkiria // Acta Ethnographica Hungarica 53. 2008. P. 279–305.
Gyóni G. Szvák Gyula: Az orosz paradigma // Klió. 2010. № 3. O. 26–30.
Gyóni G. A történelmi Oroszország népei. Adattár. Budapest, 2011a.
Gyóni G. Andrej Vlagyimirovics Golovnyov: A mozgás antropológiája // Klió. 2011b. № 1. O. 18–24.
Gyóni G. Az Ankungyinov-ügy. Egy európai kalandor Moszkóviából // Klió. 2012a. № 3. O. 48–50.
Gyóni G. Jurij Pivovarov – Szvák Gyula: Oroszország helye Európában és Ázsiában // Klió. 2012b. O. 30–35.
Jelcin és a Jelcinizmus / ed. T. Krausz. Budapest : Magyar Ruszisztikai Intézet, 1993.
Kolontári A. Magyar-szovjet diplomáciai, politikai kapcsolatok 1920–1941. Budapest, 2009.
Krausz T. Pártviták és történettudomány: Viták „az orosz történelmi fejlődés sajátosságairól”, különös tekintettel az 1920-as évekre. Budapest : Akadémiai Kiadó, 1991.
Krausz T. Niederhauser Emil Kelet-Európa koncepciójáról. A történész 70. születésnapjára // Krausz T. Megélt rendszerváltás. Budapest : Cégér Kiadó, 1994. O. 177–198.
Krausz T. Kutatás közben. Megjegyzések a Lenin-tematikához az „új” dokumentumok fényében // Krausz T. Lenintől Putyinig. Tanulmányok és cikkek 1994–2003. Budapest : La Ventana, 2003a. O. 15–27.
Krausz T. Sztálin élete és kora. Budapest, 2003b.
Krausz T. The Soviet and Hungarian Holocausts: A Comparative Essay. New York : Columbia Univ. Press, 2006.
Krausz T. A magyar megszálló csapatok a Szovjetunióban. Levéltári dokumentumok 1941–1947. Budapest : L’Harmattan, 2013.
Krausz T. Reconstructing Len // An Intellectual Biography. New York : Monthly Review Press, 2014.
Molnár L. V. Tokaji borok a cárok asztalán // Világtörténet. 1998. tavasz – nyár.O. 37–44.
Molnár L. V. Orosz utazók feljegyzései Magyarországról a 17. század végétől 1815-ig // Hungarológia. 1999. № 1–2. O. 50–83.
Molnár L. V. Magyar–orosz kulturális kapcsolatok (1750–1815). Piliscsaba, 2000.
Molnár L. V. Magyar medikusok II. Katalin Oroszországában. (Kapcsolattörténeti portrévázlatok) // A Kárpát-medence vonzásában. (Tanulmánykötet Polányi Imre emlékére). Pécs, 2001a. O. 543–566.
Molnár L. V. Magyar-orosz kulturális kapcsolatok a XVIII. században // Valóság. 2001b. № 3. O. 63–70.
Molnár L. V. Életutak találkozása – Tessedik és Szamborszkij. (Kapcsolattörténeti adalékok két polihisztor tevékenységéhez) // Valóság. 2002. № 8. O. 22–32.
Molnár L. V. Kulturális kontaktológia és történelemtanítás // Történelem (Módszertani lap). 2003. № 1. О. 1–11.
Molnár L. V. Életutak találkozása 1703–1848 (Érdekes fejezetek a tudományos kapcsolatok történetéből) . Piliscsaba, 2004a.
Molnár L. V. Szomszédok — egymás között, egymásról. A 18. századi magyar–orosz kulturális érintkezések problématörténeti vázlata // Világtörténet. 2004b, tavasz–nyár. О. 44–52.
Molnár L. V. Magyarok és oroszok a kapcsolattörténet tükrében (A XVIII. századi kulturális érintkezések tanulságai) // A Magyar-orosz kapcsolatok tizenkét évszázada / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2005. О. 39–44.
Molnár L. V. II. Katalin és a török félhold // Valóság. 2007. № 4. О. 27–38.
Molnár L. V. Alekszandr Vasziljevics Szuvorov (1730–1800) // A tizenkét legnagyobb orosz / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2009a. О. 157–176.
Molnár L. V. II. Katalin (1762–1796) // A tizenkét legnagyobb orosz / ed. Gy. Szvák. Budapest, 2009b. О. 217–235.
Molnár L. V. Magyarok és oroszok a kulturális kapcsolattörténet tükrében (1711–1825). Keszthely, 2010.
Molnár L. V. Utak egymás felé (Magyar–orosz kapcsolattörténeti adalékok 1711–1848). Keszthely, 2011.
Molnár L. V. II. Katalin és a francia „métely” // Valóság. 2012. № 5. О. 16–26.
Molnár L. V. Oroszország megmentője, Napóleon legyőzője (Mihail Kutuzov tábornagy, 1745–1813) // Valóság. 2013. № 8. О. 10–13.
Niederhauser E., Szvák Gy. A Romanovok. Budapest, 2002.
Regional’nye shkoly russkoi istoriografii / Regional Schools of Russian Historiography / ed. Gy. Szvák. Budapest : Russica Pannonicana, 2007.
Sashalmi E. Trónöröklés és isteni jogalap Nagy Péter uralkodása idején – az írott források és az ikonográfia tükrében. Pécs : Kronosz Kiadó, 2013.
Seres A. Magyar-szovjet gazdasági kapcsolatok 1920–1941. Budapest, 2010.
Szili S. Magyar vitézek cári zsoldban a 16. század végén – 17. század első felében // Találkozások Oroszországgal. Szláv Történeti és Filológiai Társaság. „Oroszország népeinek története” sorozat. 9. köt. Berzsenyi Dániel Főiskola. Szombathely, 2003. O. 97–108.
Szili, 2005a – A középkori orosz történelem forrásai. Egyetemi segédkönyv / ed. S. Szili. Budapest : Pannonica, 2005a. 318 о.
Szili S. Szibéria birtokbavételének koncepciói az orosz és a szovjet történetírásban. Budapest : Magyar Ruszisztikai Intézet, 2005b. (Ruszisztikai Könyvek XIV).
Szili, 2009a – A normannkérdés az orosz történelemben. I. Források / ed. S. Szili. Budapest : Russica Pannonicana, 2009a. 327 o.
Szili S. Hunyadi Mátyás szövetsége és a „magyarkérdés” az orosz diplomáciában a 15–16. század fordulóján // Századok 143. 2009b. № 4. О. 773–800.
Szili S. Izjaszlav Jaroszlavics kijevi fejedelem bulláinak jelképrendszere. (A rózsa mint keresztény szimbólum a 11. századi keleti szláv történelemben: I.) // Századok 144. 2010. № 2. О. 373–394.
Szili S. A Codex Gertrudianus datálása. (A rózsa mint keresztény szimbólum a 11. századi keleti szláv történelemben: II.) // Századok 145. 2011. № 2. О. 419–455.
Szili S. Kagan — A Ruler’s Title in Early Eleventh-Century Kievan Rus’? Ilarion’s “On Law and Grace” as a Historical Source // Canadian-American Slavic Studies. Vol. 47. 2013. Issue 4. P. 373–385.
Szkrinnyikov R. Az Orosz Birodalom születése. Bupapest : Maecenas, 1997. 323 o.
Szkrinnyikov R. Puskin halála. Budapest : Pannonica, 2000. 278 o.
Szvák Gy. Furkósbottal Európába. I. Péter: érvek – ellenérvek. Budapest, 1989.
Szvák Gy. IV. Iván és I. Péter utóélete. Budapest, 2001.
Szvák Gy. A rendszerváltó évtized magyar történeti ruszisztikája // Szvák Gy. Oroszország helye Eurázsiában. Budapest : Pannonica, 2006. О. 162–165.
Szvák Gy. A legitim és illegitim cár helycseréje Moszkóviában (Néhány módszertani és historiográfiai megjegyzés) // Századok. 2009a. № 4. О. 981–996.
Szvák Gy. Mit is értünk „oroszságismeret” alatt // Orosz Negyed / Russkiy Kvartal. Budapest, 2009b, nyár-ősz.
Szvák Gy. A „korlátlan” cári hatalom korlátai Moszkóviában // 2000. 2010. № 1. О. 65–69.
Szvák Gy. Egy európai szélhámos Moszkóviából // Az Ankungyinov-ügy: Egy európai kalandor Moszkóviából /ed. Gy. Szvák. Budapest : Russica Pannonicana, 2011a. O. 9–21.
Szvák Gy. Kis magyar ruszisztika. Budapest : Russica Pannonicana, 2011b.
Szvák Gy. Párhuzamos sorsok. Történésznek lenni a Szovjetunióban és Magyarországon (Ruszlan Szkrinnyikov és Perényi József portréjához) // Rendszerváltások kortársa és kutatója. Tanulmánykötet Izsák Lajos 70. születésnapjára / ch. ed. G. Erdődy. Budapest, 2013а. О. 516–521.
Szvák Gy. R. G. Skrynnikov: The Historian and the World – the World of the Historian (An Attempt at Reconstruction) // Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich Skrynnikov – part 1 / ed. Gy. Szvák, Ch. Dunning, I. Tiumentsev (Canadian-American Slavic Studies. 2013b. Vol. 47. No 3). P. 263–274.
Szvák Gy., Kvász I. Klió, a csalfa széptevő – Klió, a néptanító. Budapest, 2013. (Ruszisztikai Könyvek XXXVII).
The Golden Age of Russian Historical Writing: The Nineteenth Century // Oxford History of Historical Writing. Vol. 4: 1800–1945 / red. S. Macintyre, J. Maigushca, A. Pók. Oxford : Oxford Univ. Press, 2011.
The Place of Russia in Europe and Asia / ed. by Gy. Szvák. New Yersey : Center for Hungarian
Studies and Publications : Columbia Univ. Press, 2010. (CHSP Hungarian Author Series No. 5. East European Monographs. No. DCCLXIX).
Varga B. Önállóság, autonómia vagy alávetettség? Ukrajna 1648–1709 között. Szeged, 2008.
Zsidók Oroszországban 1900–1929 / ed. T. Krausz. Budapest, 1995. (Ruszisztikai KönyvekI).
