The Evolution of the Russian Diaspora in Northeast China (Late 19th – Mid‑20th Centuries)
DOI:
https://doi.org/10.15826/qr.2024.1.864Keywords:
Russian diaspora, Russian emigration, imperial diaspora, alienated zone of the CER, national communities, integration, Manchuria, ManchukuoAbstract
Based on the fundamental statement that the Russian immigrant community in Northeast China in the late nineteenth – mid-twentieth centuries was a diaspora, this article examines the process of transformation of the nature of the Russian diaspora and the peculiarities of its functioning at certain stages of its existence. The research is based on the conceptual ideas of Imperial and Diaspora Studies. There are four stages of the existence of the Russian diaspora in Manchuria, which differ in the nature of the interaction of Russian immigrants with a foreign cultural environment, due to the sociolegal, economic, and political situation of the diaspora, as well as sociopolitical and sociocultural conditions of the living environment. The Russian immigrant community was formed as an imperial diaspora during the period of Russian domination in Manchuria. Despite the decline of the political and legal status and the marginalization in the early 1920s and later the split into politically antagonistic Soviet and Emigrant colonies, the diaspora retained elements of imperial consciousness and the desire for national and cultural autonomy. In the case of the Soviet colony, this was accompanied by attempts at a new “imperial” expansion in the form of Sovietization of the former alienated zone of the CER. In its turn, focused on the Sinification of the former alienated zone, the policy of the Chinese authorities led to a conflict of interests and hindered the process of integration of Russian immigrants, which was already complicated by the cultural and religious alienation of the living environment. The capture of Manchuria by the Japanese and the creation of the state of Manchukuo, which led to the disappearance of the Soviet colony, actualised the problem of the Russian diaspora’s integration into the multinational community of Manchukuo. Implemented within the framework of the Japanese pan-Asian national policy, the integration led to the strengthening of national defence tendencies and a significant numerical decline of the Russian diaspora. After 1945, the Russian diaspora, which was subjected to political repression, experienced intensive Sovietization and turned into an instrument of Soviet policy in Northeast China. The history of the diaspora ended with mass repatriation and remigration of 1954–1961.
References
Ablazhei, N. N. (2007). S vostoka na vostok. Rossiiskaya emigratsiya v Kitae [From East to East. Russian Emigration in China]. Novosibirsk, Izdatel’stvo Sibirskogo otdeleniya RAN. 300 p.
Aurilene, E. E., Potapova, I. V. (2004). Russkie v Man’chzhou-Di-Go: “Emigrantskoe pravitel’stvo” [Russians in Manchukuo: “The Emigrant Government”]. Khabarovsk, S. n. 128 p.
Bulatov, I. A. (2021). Russkaya molodezh’ pod ideologicheskim vozdeistviem man’chzhurskikh i yaponskikh vlastei (Man’chzhu-Di-Go, 1930e gody) [Russian Youth under the Ideological Influence of the Manchurian and Japanese Authorities (Manchu-Di-Go, 1930s)]. In New Historical Bulletin. No. 2, pp. 131–147.
Carter, J. H. (2002). Creating a Chinese Harbin. Nationalism in an International City, 1916–1932. Ithaca, Cornell Univ. Press. 217 p.
Chiasson, B. R. (2010). Administering the Colonizer: Manchurian’s Russian under Chinese Rule, 1918–1929. Vancouver, Toronto, UBC Press. 285 p.
Cipko, S. (1992). Ukrainians in Manchuria, China: A Concise Historical Survey. In Past Imperfect. Vol. 1, pp. 155–173.
Dorofeeva, M. A. (2013). Nauchno-issledovatel’skaya deyatel’nost’ Ekonomicheskogo byuro KVZhD v Severnoi Man’chzhurii [Research and Publishing Activities of the Economic Bureau of the CER in Northern Manchuria]. In Buyarov, D. V. (Ed.). Rossiya i Kitai: istoriya i perspektivy sotrudnichestva. Iss. 3. Blagoveschensk, Blagoveschenskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet, pp. 38–43.
Druzyaka, A. V. (2021). Kvantunskaya oblast’ i polosa otchuzhdeniya KVZhD: “russkie kolonii” ili “arendovannye territorii”? [The Kwantung Region and the CER Exclusion Zone: “Russian Colonies” or “Leased Territories”?]. In Rossiya i ATR. No. 3, pp. 94–105. DOI 10.24412/1026–8804–2021–3–94–105.
GAAOSO [State Archives of the Administrative Bodies of Sverdlovsk Region]. Stock R‑4. List 1. Dos. 2.
Gamsa, M. (2014). Mixed Marriages in Russian-Chinese Manchuria. In Ben-Canaan, D., Grüner, F., Prodöhl, I. (Eds.). Entangled Histories. The Transcultural Past of Northeast China. Cham, Heidelberg, N. Y., Springer, pp. 47–58.
GARF [State Archive of the Russian Federation]. Stock R‑6599. List 1. Dos. 10.
Grüner, F. (2013). Russians in Manchuria. From Imperial to National Identity in a Colonial and Semi-Colonial Space. In Behnken, B. D., Wendt, S. (Eds.). Crossing Boundaries Ethnicity, Race, and National Belonging in a Transnational World. Plymouth, Lexington Books, pp. 183–205.
Khisamutdinov, A. A. (2018). S mechtoi o vozvraschenii na rodinu: ukraintsy v Kitae [With the Dream of Returning Home: Ukrainians in China]. Vladivostok, Izdatel’stvo Dal’nevostochnogo federal’nogo universiteta. 58 p.
Krotova, M. V. (2010). Formirovanie kul‘turnoi identichnosti “belykh” i “krasnykh” (na primere Kharbina 1920‑kh gg.) [Formation of the Cultural Identity of “Whites” and “Reds” (with Reference to Harbin in the 1920s)]. In Nauchnye trudy Instituta imeni I. E. Repina. Voprosy teorii kul’tury. Iss. 15, pp. 126–136.
Krotova, M. V. (2012). Russikie emigranty v mezhvoennoi Man’chzhurii: manipulyazii s grazhdanstvom kak strategiya vyzhivaniya [Russian Emigrants in Interwar Manchuria: Manipulations with Citizenship as a Survival Strategy]. In Novyi istoricheskii vestnik. No. 32, pp. 66–83.
Levoshko, S. S. (2003). Russkaya arkhitektura v Man’chzhurii. Konets XIX – pervaya polovina XX veka [Russian Architecture in Manchuria. Late 19th –First Half of the 20th Centuries]. Khaborovsk, Chastnaya kollektsiya. 176 p.
Melikhov, G. V. (1997). Rossiiskaya emigratsiya v Kitae (1917–1924 gg.) [Russian Emigration in China (1917–1924)]. Moscow, Institut rossiiskoi istorii RAN. 248 p.
Nazemtseva, E. N. (2016). Na mezhdunarodnom urovne: problemy pravovogo statusa russkikh emigrantov v Kitae v sovetsko-kitaiskikh otnosheniyakh (1920–1940‑e gg.) [At the Diplomatic Level: Problems of the Legal Status of Russian Emigrants in China in Soviet-Chinese Relations (1920s–1940s)]. St Petersburg, Aleteiya. 446 p.
Petrasyak, M. (2014). Pol’skaya koloniya v Kharbine [The Polish Colony in Harbin]. In Buyarov, D. V., Kuznetsov, D. V. (Eds.). Rossiya i Kitai: istoriya i perspektivy sotrudnichestva. Iss. 4. Blagoveschensk, Blagoveschenskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet, pp. 104–109.
Popov, F. A. (2017). Vo vlasti chuzhoi femidy: likvidatsiya russikh sudov v Kitae v 1920 g. glazami russkoi obschiny [In the Power of Alien Themis: The Liquidation of Russian Courts in China in 1920 through the Eyes of the Russian Community]. In Rossiya i ATR. No. 1, pp. 82–96.
Poslednie gody v Dal’nem i Kharbine. Iz pisem Ines Zarinoi (Ashe) 1951–1957 gg. [The Last Years in Dalny and Harbin. From the Letters of Ines Zarina (Asha) 1951–1957]. (2007). In Russkaya Atlantida. No. 22, pp. 66–74; No. 23, pp. 58–63.
Romanova, V. V. (1999). Rossiiskie evrei v Kharbine [Russian Jews in Harbin]. In Diaspory. No. 1, pp. 115–142.
Rossiiskaya diaspora kak faktor ukrepleniya natsional’nykh interesov Rossii na postsovetskom prostranstve [The Russian Diaspora as a Factor of Strengthening Russia’s National Interests in the Post-Soviet Space]. (2011). Moscow, Institut diaspory i integratsii. 148 p.
Safran, U. (2004). Sravnitel’nyi analiz diaspor. Razmyshleniya o knige Robina Koena “Mirovye diaspory” [Comparative Analysis of Diasporas. Reflections on Robin Cohen’s Global Diasporas]. In Diaspory. No. 4, pp. 140–164.
Sharonova, V. G. (2017). Tyurko-tatarskoe naselenie v Man’chzhurii v gody “beloi” emigratsii [The Turkic-Tatar Population in Manchuria during the Years of “White” Emigration]. In Rossiya i musul’manskii mir. No. 11, pp. 108–119.
Smirnov, S. (2022). Russkie emigranty v Man’chzhurii i yaponskii novyi poryadok: krushenie nadezhd [Russian Emigrants in Manchuria and the Japanese New Order: The Collapse of Hopes]. In Quaestio Rossica. Vol. 10. No 2, pp. 440–454. DOI 10.15826/qr.2022.2.680.
Urbansky, S. (2023). Za stepnym frontirom: istoriya rossiisko-kitaiskoi granitsy [Beyond the Steppe Frontier: A History of the Sino-Russian Border]. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie. 480 p.
Usmanova, L. R. (2015). Otnosheniya Yaponskoi voennoi missii v Man’chzhurii s natsional’nymi men’shinstvami rossiiskoi emigratsii (na primere tyurko-tatarskoi obschiny) [Relations of the Japanese Military Mission in Manchuria with the National Minorities of the Russian Emigration (with Reference to the Turkic-Tatar Community)]. In Obschestvo i gosudarstvo v Kitae. Vol. 45. Part 2, pp. 740–749.
Vostok Rossii: migratsii i diaspory v pereselencheskom obschestve. Rubezhi XIX–XX i XX–XXI vekov [The East of Russia: Migration and Diasporas in the Resettlement Society. The Turns of the 20th and 21st Centuries]. (2011). Irkutsk, Ottisk. 624 p.
Wolff, D. (1999). To the Harbin Station. The Liberal Alternative in Russian Manchuria, 1898–1914. Stanford, Stanford Univ. Press. 255 p.
Yakimovich, S. Yu. (2015). Sovetskie grazhdane v Severnoi Man’chzhurii (1924–1935 gg.) [Soviet Citizens in Northern Manchuria (1924–1935)]. Khabarovsk, RIO DVYUI MVD Rossii. 254 p.
Zabiyako, A. A., Zabiyako, A. P., Levoshko, S. S., Khisamutdinov, A. A. (2015). Russkii Kharbin: opyt zhiznestroitel’stva v usloviyakh dal’nevostochnogo frontira [Russian Harbin: The Experience of Life Building in the Conditions of the Far Eastern Frontier]. Blagoveschensk, Amurskii gosudarstvennyi universitet. 462 p.
