The Diplomatic Ceremonial at the Court of Catherine II

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15826/qr.2020.4.526

Keywords:

Catherine II; European diplomacy; Russo-British relations; diplomatic ceremonial; Russian court; kissing hands in European history

Abstract

Referring to relevant approaches to the study of diplomatic culture and the semiotics of gestures, this article examines the significance of kissing the sovereign’s hands in diplomatic ceremonies in western Europe, and, more particularly, in Britain and Russia. Confusion and disagreement over the meaning of this gesture could become a major stumbling block in the evolution of Anglo-Russian relations at the very moment when there was a willingness to become closer owing to the expanding sphere of mutual political interests. With the arrival of the British ambassador Charles Cathcart and his wife in Russia in 1768, the ceremony of the first audience of the ambassador and (especially) the ambassadress with the sovereign was the subject of intense negotiations in the highest echelons of power. The discussion focused on the act of kissing the sovereign’s hands. A gesture that in Russia had long been considered a sign of the monarch’s mercy towards the ambassador of another Christian state might seem an acknowledgement of subordination or submission to the Scottish Lord Cathcart. The tradition had no parallel in the diplomatic ceremonies of other European courts. Why did the Russian government, which sought to match diplomatic ceremonies at the court with Western European protocols, not compromise when it came to this formality? How did the key persons of the story – Cathcart and Count Nikita Panin – evaluate the possible consequences of not carrying out the required ceremonial protocols? What concessions and violations were the two sides prepared for in these disputes over ceremony in the name of “high politics”? Referring to archival materials from the National Archives of the United Kingdom, the personal papers of the Cathcart family kept in the National Library of Scotland, and several published dispatches of British representatives in Russia, the author studies the reflections of Lord and Lady Cathcart on their introduction to Empress Catherine II. The analysis leads the author to conclude that Catherine II perceived the kissing of the sovereign’s hands as an indispensable prerequisite for starting any diplomatic mission and as a historically established gesture that demonstrated the grandeur of the crown. Negotiations over the act of hand-kissing in 1768 showed that this ceremonial detail was not a mere formality but could become the key factor in the success of an ambassador’s mission.

Author Biography

Elena Smilyanskaya

Dr. Hab. (History), Professor, National Research University Higher School of Economics; Chief Researcher, Institute of World History of the Russian Academy of Sciences; Ural Federal University named after the first President of Russia B. N. Yeltsin.

20, Myasnitskaya Str., 101000, Moscow, Russia.

32a, Leninsky Ave., 119334, Moscow, Russia.

19, Mira Str., 620002, Yekaterinburg, Russia.

ORCID 0000-0002-4120-6158

esmilian@mail.ru

References

Ageeva, O. G. (2012). Diplomaticheskii tseremonial imperatorskoi Rossii. XVIII vek [Diplomatic Ceremonial in Imperial Russia. 18th Century]. Moscow, Novyi khronograf. 936 p.

Allen, G. (2019). The Rise of the Ambassadress: English Ambassadorial Wives and Early Modern Diplomatic Culture. In Historical J. Vol. 62. Iss. 3, pp. 617–638. DOI 10.1017/S0018246X1800016X.

Allgor, C. (1997). “A Republican in a Monarchy”: Louisa Catherine Adams in Russia. In Diplomatic History. Vol. 21. Iss. 1, pp. 15–43. DOI 10.1111/1467-7709.00049.

Anderson, M. S. (1954). Great Britain and Russo-Turkish War of 1768–74. In English Historical Rev. Vol. 19. No. 270, pp. 39–58.

AVPRI [Archive of the Foreign Policy of the Russian Empire]. Stock 35/6 (Snosheniya Rossii s Angliei). Dos. 566. Soobshcheniya angliiskogo posla Katkarta N. I. Paninu. 1768 g.

Baiburin, A. K., Toporkov, A. L. (1990). U istokov etiketa. Etnograficheskie ocherki [At the Origins of Etiquette. Ethnographical Essays]. Leningrad, Nauka. 165 p.

Belsey, H. (2003). Gainsborough’s Beautiful Mrs. Graham. Edinburgh, National Gallery of Scotland. 61 p.

Bil’basov, V. A. (1900). Istoriya Ekateriny II [The Story of Catherine II]. Berlin, Izdanie Fridrikha Gottgeinera. Vol. 1. Ekaterina do votsareniya, 1729–1762. X, 659 p.

Corfield, P. (2017). From Hat Honour to the Handshake: Changing Styles of Communication in the Eighteenth Century. In Corfield, P. J., Hannan, L. (Eds.). Hats Off, Gentlemen! Changing Arts of Communication in the Eighteenth Century. Arts de comuniquer au dixhuitième siècle. Paris, Honoré Champion, pp. 11–30.

Cross, A. (2005). Britantsy v Peterburge: XVIII vek [By the Banks of the Neva] / transl. by Yu. and N. Bespyatykh. St Petersburg, Dmitrii Bulanin. 526 p.

[Elphinstone] (2020). “Russkaya vernost’, chest’ i otvaga” Dzhona Elfinstona: povestvovanie o sluzhbe Ekaterine II i ob Arkhipelagskoi ekspeditsii Rossiiskogo flota [Russian Faith, Honour & Courage by John Elphinstone: A Narrative on His Service to Catherine the Great and about the Archipelago Expedition of the Russian Fleet] / transl., introduction and annotations by E. Smilianskaya and J. Leikin. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie. 603 p.

Frijhoff, W. (1991). The Kiss Sacred and Profane: Reflections on a Crosscultural Confrontation. In A Cultural History of Gestures: From Antiquity to the Present. Cambridge, Cambridge Univ. Press, pp. 210–236.

Frötschel, R. (2009). Der Handkuss in den Zeremonialprotokollen des Wiener Hofes (1652–1787). Wien. In Universitätsbibliothek Wien [website]. URL: http://othes.univie.ac.at/4065/1/2009-03-24_8806237.pdf (accessed: 05.05.2020).

Hennings, J. (2016). Russia and Courtly Europe. Ritual and the Culture of Diplomacy, 1648–1725. Cambridge, Cambridge Univ. Press. XI, 297 p.

Herberstein, S. von. (2008). Zapiski o Moskovii v 2 t. [Notes on Muscovite Russia. 2 Vols.]. Moscow, Pamyatniki istoricheskoi mysli. Vol. 1. Latinskii i nemetskii teksty, russkie perevody s latinskogo A. I. Maleina i A. V. Nazarenko, s rannenovoverkhnenemetskogo A.V. Nazarenko. 774 p.

Hofmann-Randall, Ch. (1995). Die Herkunft und Tradierung des Burgundischen Hofzeremoniells. In Berns, J. J., Rahn, T. (Hrsg.). Zeremoniell als höfische Ästhetik in Spätmittelalter und Früher Neuzeit. Tübingen, De Gruyter, S. 150–156. DOI 10.1515/9783110239638.

Korb, J. G. (1997). Dnevnik puteshestviya v Moskovskoe tsarstvo [Diary of the Journey to the Tsardom of Muscovy]. In Rozhdenie imperii. Moscow, Fond Sergeya Dubova, pp. 25–257.

Labutina, T. L. (2019). Britanskie diplomaty i Ekaterina II. Dialog i protivostoyanie [British Diplomats and Catherine II. Dialogue and Confrontation]. St Petersburg, Aleteiya. 458 p.

Maxtone-Graham, M. E. (1928). The Beautiful Mrs. Graham and the Cathcart Circle. L., Houghton Mifflin Company. 322 p.

Moser, F. K. von. (1754). L’ambassadrice et ses droits. Berlin, De Bourdeaux. [4], 184 p.

NLS MD – NLS. Manuscript Division. Acc. 12686. A5 (Cathcart, J. Memoranda of Russia, 1768–1771).

Nyrop, K. (1898). O potseluyakh. Kul’turno-istoricheskii ocherk [On Kissing: A Cultural-Historical Sketch]. St Petersburg, Tipografiya Ministerstva vnutrennikh del. [4], IV, 140 p.

PSZ [Complete Collection of Laws of the Russian Empire]. Coll. 1. Vol. 12. 1744—1748. 1830. 960 р.

Richardson, W. (1784). Anecdotes of the Russian Empire: In a Series of Letters, Written, a Few Years Ago, from St Petersburg. L., W. Strahan and T. Cadell. XVI, 478 p.

Rodzinskaya, I. Yu. (1967). Russko-angliiskie otnosheniya 60-kh – 70-kh gg. XVIII v. (1762–1775) [Russo-English Relations in the 1760s – 1770s (1762–1775)]. Dis. … kand. ist. nauk. Moscow, S. n. 414 p.

Rousset de Missy, J. de Dumont. (1739). Le ceremonial diplomatique des cours de l’Europe, ou Collection des actes, memoires et relations... Et en général tout ce qui a rapport au Cérémonial [et] à l’Etiquette. Amsterdam, La Haye, Chez les Janssons à Waesberge, Wetstein & Smith, & Z. Chatelain. 988 p.

Scott, H. M. (1976). Great Britain, Poland and the Russian Alliance, 1763–1767. In Historical J. Vol. 19. No. 1, pp. 53–74. DOI 10.1017/S0018246X00018306.

Scott, H. (2001). The Emergence of the Eastern Powers, 1756–1775. Cambridge, Cambridge Univ. Press. XV, 285 p.

Scott, H. M. (2007). Diplomatic Culture in Old Regime Europe. In Cultures of Power in Europe during the Long Eighteenth Century. Cambridge, Cambridge Univ. Press, pp. 58–85.

SIRIO [Collection of the Russian Imperial Historic Society]. Vol. 12. XXVII, 499 p. Vol. 19. XXVII, 547 p.; Vol. 48. [6], LI, 660 p.; Vol. 95. 10, XX, 766 p., 110 columns.

Smilyanskaya, E. B. (2019). Anglofiliya Ekateriny II i “isklyuchitel’noe posol’stvo” lopda Katkarta v Sankt-Peterburg v 1768–1772 gg. [Catherine II’s Anglophilia and Lord Cathcart’s “Extraordinary Embassy” in St Petersburg, 1768–1772]. In J. of Modern Russian History and Historiography. Vol. 12 (1), pp. 224–244. DOI 10.1163/22102388-01201009.

Smilyanskaya, I. M., Velizhev, M. B., Smilyanskaya, E. B. (2011). Rossiya v Sredizemnomor’e. Arkhipelagskaya ekspeditsiya Ekateriny Velikoi [Russia in the Mediterranean. Archipelago Expedition of Catherine the Great]. Moscow, Indrik. 838 p.

Sokolov, A. B. (1992). Navstrechu drug drugu. Rossiya i Angliya v XVI–XVIII vv. [Towards Each Other. Russia and England in the 16th–18th Centuries]. Yaroslavl’, Verkhne-Volzhskoe knizhnoe izdatel’stvo. 300 p.

Tegg, W. (1877). Meetings and Greetings: The Salutations, Obeisances and Courtesies of Nations. L., William Tegg & Co. 296 p.

TNA. SP. Dos. 91/79.

Veselovskii, N. I. (1911). Tatarskoe vliyanie na russkii posol’skii tseremonial v moskovskii period russkoi istorii [Tartar Influence on the Russian Ambassadorial Ceremonial in the Muscovite Period of Russian History]. St Petersburg, Tipografiya B. M. Vol’fa. [2], 19 p.

Yuzefovich, L. A. (2011). Put’ posla: russkii posol’skii obychai, obikhod, etiket, tseremonial. Konets XV – pervaya polovina XVII v. [The Path of an Ambassador: Russian Embassy Custom, Everyday Life, Etiquette, Ceremonial. Late 15th – First Half of the 17th Centuries]. St Petersburg, Izdatel’stvo Ivana Limbakha. 340 p.

Published

2020-11-26

How to Cite

Smilyanskaya, E. (2020). The Diplomatic Ceremonial at the Court of Catherine II. Quaestio Rossica, 8(4), 1255–1273. https://doi.org/10.15826/qr.2020.4.526

Issue

Section

Problema voluminis